中国驻法大使：中法农食合作挖潜 推动地方互利共赢

　　中新社法国雷恩4月7日电 (记者 龙剑武)中国驻法大使翟隽6日在参访位于法国西海岸的布列塔尼大区时表示，农业和食品业合作是今后中法合作的一项重要内容，相信未来将会有更多在此领域的投资合作项目落户地方。

　　今年年初，翟隽在出席法国国民议会庆祝农历春节活动时曾表示，为了进一步挖掘中法合作的潜力，他计划今年年内遍访法国13个大区，到各个大区去了解情况、寻找中法合作的新契机。

　　这一推动中法地方合作计划的首站选择了拥有丰富农畜业和海洋资源的布列塔尼大区。翟隽一行6日马不停蹄，走访布勒斯特商港，参观中资奶粉厂，拜访畜牧养殖农户，并与布列塔尼大区地方官员、布勒斯特商会负责人等各界人士见面交流。

　　翟隽在参观位于卡莱工业园的中国圣元公司奶粉厂时表示，中法都是农业大国，两国领导人都非常重视农业。农业和农食合作是中法合作的一项重要内容，而且今后这种合作的重要性会更加突显。圣元项目是在这一领域投资合作的代表，其大部分产品供应中国市场，同时也带动了法国地方经济的发展。

　　翟隽还表示，地方合作也是中法务实合作的重要着力点。中法关系的紧密持久需要接地气、办实事、惠民生。双方地方的高效对接，可以将国家层面推动合作的政治意愿迅速转化为具体行动。相信今后在布列塔尼地区会有更多互利共赢的中法合作项目。

　　据悉，由中国圣元国际集团投建的卡莱奶粉厂不仅为当地提供大批就业岗位，还为布列塔尼畜牧业与食品业带来新的契机，被誉为“多方共赢的中法合作新亮点”。圣元国际董事长张亮在接受记者采访时表示，作为传统农业大国，法国的农产品素以高品质著称，并与中国在农业和食品业方面具有较强的互补性。随着中国农食业市场的逐步开放，中法未来在该领域拥有巨大的合作潜力。(完)