周强：推动司法文明交流互鉴 传递中国法治声音

　　中新社重庆9月9日电 (记者 马德林 刘贤)中华司法研究会2016年年会暨第二届中华司法研究高峰论坛9日在重庆开幕。中国最高人民法院院长、中华司法研究会会长周强在开幕式上表示，要充分发挥研究会的桥梁纽带作用，积极推动司法文明交流互鉴，向世界传递具有中国特色、中国风格、中国气派的法治声音、法治主张。

　　本次论坛以“变革中的社会、变革中的司法”为主题，来自海峡两岸暨港澳台的300多名法官、律师及法学专家参会。会议期间，他们将围绕中华传统法律文化的历史传承、“一带一路”建设的法治保障、司法改革与司法公信力、司法现代化与司法公正等四个重要议题展开研讨。

　　周强说，中华司法研究会是海峡两岸暨香港澳门以及海外华人法律界重要的交流合作平台，要重点研究两岸暨港澳以及海外华人法律界关注的司法及与司法有关的法治问题，进一步加强比较研究、综合研究和应用研究，促进法学理论与法律实践的结合。同时，要围绕两岸暨港澳司法交流与合作中出现的新情况、新问题，积极研究提出对策建议，推动中华司法和法治发展进步。

　　台湾法曹协会名誉理事长高育仁指出，中华民族的“法制(治)”现代化，是实现民族伟大复兴不可或缺的要素。近年来大陆司法改革成就斐然，各级法院的信息化建设已经领先国际，亦大力落实各级法院的独立运作，司法审判的公正、公开、透明。他表示，相信中华司法研究会将进一步融合两岸四地所承袭深厚的中华文化，建立具中华文化特色的法治社会，建构进步的现代法律体制，落实现代法律治理。

　　在当天下午以“‘一带一路’战略的法治保障”为议题的专题研讨中，国家高端智库武汉大学国际法研究所首席专家、所长肖永平表示，有效共建“一带一路”急需提升中国司法的国际公信力。

　　肖永平称，共建“一带一路”需要良好的国际法治作为保障，沿线(岸)国应在立法层面通过缔结国际条约、协调国内立法等方式共同打造国际法律共同体。中国作为“一带一路”的倡议国，应该通过司法来营造公平、公正的市场环境。在现阶段，提升中国司法的国际公信力是关键一环。

　　最高法民事审判第四庭庭长张勇健亦认为，中国应重视参与并推动国际规则的制定，夯实“一带一路”的国际法治基础。通过建立包括投资争端解决制度在内的相配套的国际规则，防控法律风险、解决“一带一路”沿线利益纷争、保障中国海外投资安全，同时保障国家间长期合作、增进互信互利。

　　2015年7月，中国最高人民法院发布《最高人民法院关于人民法院为“一带一路”建设提供司法服务和保障的若干意见》，要求各级人民法院充分发挥审判职能作用，提升“一带一路”建设司法保障的国际公信力。

　　肖永平认为，要提升中国司法国际公信力，中国法院需要强化平等保护、合作共赢、开放高效的司法理念，完善公平司法制度，依法准确全面适用国际条约和国际惯例，支持发展多元纠纷解决机制。

　　中华司法研究会成立于2015年，是海峡两岸暨香港、澳门司法及有关法治问题的共同研究平台和以全球华人法学家与法律家为主体的高端交流平台，现有会员382人。(完)