山东与德国巴伐利亚州共庆友好省州30周年 携手迈入工业4.0时代

　　中新网济南5月11日电 (记者 李欣)山东省与德国巴伐利亚州11日在山东济南共同庆祝友好省州30年，并协商将在先进制造业、装备制造、服务业、直航航线等方面寻求更深入合作。

　　山东与德国经贸交流频繁，截至2017年3月底，在山东的德国投资企业775家，实际使用德资28.5多亿美元。山东对德国投资企业113家，投资额29.8亿美元。

　　山东省人民政府省长龚正在山东省——巴伐利亚州工作会谈上表示，三十而立，山东与巴伐利亚州建立友好省州30周年，双方在经贸、教育、文化、科技、环保城建等方面结出丰硕的合作成果。目前，山东正把加快新旧动能转换作为全省经济发展的重大工程，要以新技术、新产业、新模式、新业态实现传统产业的产业智慧化、新兴产业的智慧产业化，产业快捷融合化和品牌高档化。“四新促四化”将为两省州深度合作开拓空间、提供机遇。

　　龚正建议说，希望未来两省州进一步加强高层互访，深化合作共识，引领合作方向，推进市县一级进对接合作，促进政策联通、产业对接、产能合作、文明互鉴。巴伐利亚州在实施工业4.0、德国数字2025战略中走在前列。中国制造2025与德国制造珠联璧合，未来双方要进一步加强先进制造业领域合作。德国是山东在欧洲大陆的最大投资来源地，也是山东对欧洲最大的投资目的地，希望双方继续扩大双向投资、完善双向投资的布局，同时拓展领域，共同合作开发第三方市场。

　　率团来访的德国巴伐利亚州州长泽霍夫表示，双方共同面临着全球化、数字化、气候等方面的挑战，没有那一方面可以依靠自己的力量来应对，我们应该携起手来共同应对。今年全年在巴伐利亚州和山东都将举办友好省州30周年的庆祝活动，这表明双方的伙伴关系十分活跃，并深入各个领域。空客直升机近期将在青岛设置双引擎轻型直升机H135的组装线，也充分展现了双方的合作意愿，未来巴伐利亚州愿意促进德国工业4.0与中国制造2025的充分对接。

　　当天山东与德国巴伐利亚州签署了共同声明，促进双方多领域合作。(完)