联合报：推广日式风尚 日本要外销“银座”

　　中新网3月27日电 台湾《联合报》27日刊文说，日本读卖新闻报道，日本经济产业省计划在海外设立商业专区，并用日本知名闹区来命名，例如银座、涩谷与原宿等，除了推广日本文化，也帮助中小企业拓展国际销路。

　　经产省将于4月起执行“日本好酷”(Cool Japan)项目，邀集日本国内长于外销的百货公司与大型零售商，与产品颇受欢迎的中小企业或店家举行会谈。

　　这个项目不只协助时尚品牌，也帮助动漫周边商品、漫画、美食与饮料店家，一方面要求日本零售商将特色小店的产品，藉由自己的通路营销到全国；另一方面让日本国内商店在海外商业专区设立分店，例如日本15家服饰店已于去年10月在新加坡一间商场其中一个楼层联合开设“原宿风味街”卖场。

　　日本纺织品进口额是出口额的50倍，法国、德国与韩国的纺织品进口额却只有出口额的两倍，日本的出口产业可谓相形见绌。日本大和证券集团的智囊机构大和总研专务理事川村雄介说：“过去日本主要出口汽车与高科技产品，如今该加强外销日本文化，增进日本在国际上的影响力。”

　　日本流行文化透过动画、漫画与杂志的传播，在世界各地颇受欢迎，尤其是亚洲国家。在中国大陆，女性时尚杂志销售量前三名都是日本杂志的中文版。不过，设在原宿等商业区的特色小店虽然国内业绩亮眼，却由于缺少资金和国贸相关知识，很难开拓外销通路。

　　这个项目在日本民间反应热烈，许多商场都邀请特色店家开设分店。日本政府已为项目设定目标，期望2020年将特色店家的销售总额提高到11兆日圆(约台币3.9兆元)。经产省也期待此项目能让更多外国观光客造访日本。(李京伦：编译、报道)