外报：中国成白宫卡位战靶标侧面凸显实力提振

　　中新网7月31日电 美国《侨报》30日刊文说，把中国当成政治靶标，只是美国两党政治的大选策略，并非战略层面的认同，因此，中国政媒和民间，没有必要对美国大选中的中国因素感到忧虑。甚至可以说，这是中国实力提振的象征。

　　文章摘编如下：

　　4年一次的美国大选，民主、共和两党的总统候选人，为了白宫的那张宝座，总是不遗余力地进行全方位的搏杀。在激情博弈中，中国总是成为两党候选人共同的靶标。把自己当成是反华斗士，把对手当作是亲华人士，朝野候选人在竞选中总摆脱不掉这样的窠臼。中国的恶人角色，让克林顿、小布什和奥巴马都乐此不疲。可是，一旦他们入主白宫，即刻执行对华务实政策，使中美关系在曲折中向前发展。

　　由此可见，把中国当成政治靶标，是美国两党政治的大选策略，他们需要一个对手来营造危机感，以便激活美国民众的大选热情。就此而言，中国靶子的“恶性”，对两党的政治家而言，并非战略层面的认同，而是有意运用是选举策略。因此，中国政媒和民间，没有必要对美国大选中的中国因素感到不满和忧虑。甚至可以说，这是中国实力提振的象征。

　　但须指出，美国两党把中国当靶子的做法，其实是不负责任的政治掮客行为。在美国，了解中国真实情况的人少之又少，包括那些参与大选的人士。他们在大选中对中国的抹黑和敌意化，等于给美国民众洗脑，使美国人对华产生恐惧感。在这种情绪笼罩之下，强硬反华的一方会被选民认为是美国的拯救者，从而获得民众的青睐。

　　但这么做对胜利者的执政同样会带来严重的负面效应。因为从克林顿到小布什再到奥巴马，他们可以用激情反华的方式博得总统大位，但对华的现实政策必须务实理性，否则美国利益会伤不起。

　　如今的中美关系较之历史上任何一次大选都有所不同。华尔街金融危机的阴霾在欧洲演化成主权债务危机，美国经济复苏的步幅明显减弱，资本主义世界的经济不振也传导至全球。但美国比任何时候都焦虑，因为相对而言，中国国势在提升，中美此消彼涨的实力变化，让美国由焦虑到恐惧，政治家们对中国的忌惮是近年来最强的。

　　中国如何应对？答案依然是理性务实。一是不必理会美国大选中各派势力拿中国作靶子的行为，大选后这些非理性言论就会烟消云散。二是对于美国常态政治语境下对中国的敌视，应有理有节甚至是针锋相对地纠偏美国政府的不当言论和做法。三是通过机制性举措去改善两国关系，消解美国对华的误解与歧见。(张敬伟)