港刊：音符突破政治 两岸流行文化交流零距离

　　中新网9月23日电 最新一期香港《亚洲周刊》刊文指出，两岸音乐交流氛围越来越浓，使两岸在流行文化上出现“零距离”。每一个音符都像一个精灵，钻进了那些解除了武装的心扉，冲破了政治的藩篱，让彼此都想知道多一点对方的文化、社会、经济和政治。

　　文章摘编如下：

　　音符突破政治。前人没想到今天的两岸关系发展，会是这样戏剧化的“一唱泯恩仇”，在激光闪耀的舞台上，双方的旋律如此水乳交融，改变了大陆，也改变了台湾。

　　大陆今天火爆的综艺节目、选秀节目，都离不开台湾元素。那些大牌的评审、唱将、选手和主持人，越来越多来自台湾。罗大佑、齐秦、张惠妹、庾澄庆、辛晓琪、林志炫、王伟忠、陶晶莹、杨宗纬、萧敬腾、林育群等，不仅让台湾的观众如数家珍，也让大陆的观众共鸣不已。

　　其实这些节目的曲子，不管是谁唱的，起码有一半是来自台湾的旋律，从邓丽君的《月亮代表我的心》到辛晓琪的《味道》，都穿透两岸的心灵围墙，抵达神州大地的千家万户。

　　因而这些在大陆火爆的综艺节目，开创了一则新的传奇。它创造了数亿观众的市场，也创造了巨额的利润。对罗大佑、张惠妹等“大腕”来说，他们在台湾已是天王天后级，但只有站在大陆综艺节目的舞台上，他们才有机会“试比天高”，享受上亿观众的掌声，也分享巨大的经济利润。

　　这样的音符融合，也面对一些杂音。台湾不少舆论就对此现象提出批评，认为这些财大气粗的节目，剥夺了台湾的演艺空间，也偷走了台湾观众的心。倒是大陆的观众，对台湾的演艺人员并不“见外”，他们在这些节目中变成了“哈台族”，觉得张惠妹、庾澄庆等都是“自己人”。唱的台湾歌曲，无论是袁惟仁(小胖老师)作曲作词的《征服》，还是赵传的《我是一只小小鸟》，都觉得这是地道的中国当代流行歌曲，不会分什么台湾和大陆。

　　正是这样的文化氛围，使两岸在流行文化上出现“零距离”。每一个音符都像一个精灵，钻进了那些解除了武装的心扉，冲破了政治的藩篱，让彼此都想知道多一点对方的文化、社会、经济和政治。

　　对台湾观众来说，他们就在这些综艺节目中，惊叹一个歌唱节目可以用38个摄影机来拍摄，可以请上庞大乐队，展现大陆上升的经济和巨大的人口红利。他们发现台湾不能自我封闭，而必须前进大陆，才能体现自己的价值，改变自己的命运。

　　对大陆的观众来说，他们目睹台湾演艺人员敏捷的反应和智慧，也对宝岛产生无限的好奇。从音符开始，他们要了解台湾软实力背后的一切。

　　这也许就是两岸软实力真正交汇的时刻，截长补短、优势互补，迈向中华民族的理想境界。这是两岸的“同一首歌”，唱出“明天会更好”的希望。(邱立本)