美华媒：中共“打老虎” 不会“善罢甘休”

　　中新网12月27日电 美国侨报网26日刊载《中央“打老虎”，不会善罢甘休》一文，文章指，回头看2013年，中央正一步步创新并实践自己的反腐思路，这一年的反腐想来绝不是“一阵风头”的问题。2014年，中央势必沿着此一思路继续端出各种政策牛肉，中国的反腐机制也必定会一步步优化。

　　文章摘编如下：

　　最近，公安部副部长李东生落马。他是中共十八大后被调查的第二名中央委员。一年以来，中国已有上万名官员被查处，其中，省部级及以上高官就达16人。

　　中央掀起的此轮反腐高潮，令民间拍手称快，但相信中央的目标不止于此。

　　这些年，贪腐有扩大趋势。事关人心向背，中央自然夙夜忧心，乃至明确提出反腐不成将“亡党亡国”。2013年初，中共中央总书记习近平在十八届中央纪委二次全会上强调，要坚持“老虎”“苍蝇”一起打，“不论其职务多高，只要触犯了党纪国法，都要受到严肃追究和严厉惩处，决不是一句空话”。

　　回头看这一年，中央的确正一步步创新并实践自己的反腐思路。从“八项规定”，到中央巡视组，再到“七项整治”等，莫不如此。纵观这些举措，确实发挥了应有的作用，但多少尚带有运动的特点，且震慑力主要来自上层，即所谓“自上而下”，可算是1.0版或者1.5版的反腐。

　　监督本身需要投入成本，1.0版或者1.5版的反腐，其成本主要集中于中央层面，俗话说“摊子大了不好看”，中央想必已意识到该问题，目前的不少动作，毋宁说是在用治标为治本换取时间。中央更想做的，应该是进一步释放民间的反腐力量，摊薄监督成本。譬如中央纪委监察部网站的整合，全国性举报热线的开通等，就是这一思路的具体化。

　　2014年，中央势必沿着此一思路继续端出各种政策牛肉，构筑2.0版的反腐机制。

　　就目前的情形来讲，举报途径已非2.0版反腐机制的瓶颈，民众的知情权倒成了难啃的骨头。比如政府信息的公开，往往尽挑那些无关痛痒的信息讲，不够充分，一碰到预算、政务决策等核心问题，要么以“国家机密”为由拒绝，要么说得不清不楚，要么干脆“罔顾左右而言他”。其他像官员财产的公示，民众信息查阅权的扩展，都亟待用心解决。

　　中国的反腐大业，目前的可贵之处在于尚有民意支持，若抓住机会，在法治框架内，打一场反腐的“人民战争”，其效应想必蔚为可观。

　　2013的反腐想来绝不是“一阵风头”的问题，中央不会就此善罢罢休。中国的反腐机制，也必定会一步步优化。若有公职人员还想利用权力捞取不义之财，那就得掂量掂量，自己有命拿，有没有那个命花了。(田上雨)