台报：美影视中国元素激增 对中国形象描述趋友善

　　中新网2月24日电 报载描述白宫权力政治的美国影集《纸牌屋》，第二季情人节当天同步在美中首播。台湾《中国时报》24日文章称，《纸牌屋》在美中热播引发关注，背后透露近年美中影视“中国元素”激增现象。

　　文章称，2011年起，中国已成全球第二大电影市场，甚至有预测中国到2020年将成为全球第一大电影市场，自然吸引好莱坞积极寻求与中国合作。这些针对中国巨额电影票房市场的中美合拍片，理所当然在剧情里安排了“中国元素”。

　　中国有些传播学者直指一些中美合拍片，大多只是华人演员参演或在中国取景，影片或站在西方文化霸权立场曲解／消解中国历史文化，或凭借西方文化价值优越性，将中国视为神秘的东方符码，从消费主义和后殖民主义观照东方﹔或继承东方主义的浪漫救赎观念，强调西方(在好莱坞看来就是美国)有权力和义务去教导东方。

　　文章称，对好莱坞电影在中国、中国电影在国际市场潜心研究的美国学者骆思典(Stanley Rosen)认为，好莱坞电影制片方和发行方为了照顾中国观众情绪，对中国国家形象描述也开始转趋友善。

　　骆思典以《功夫熊猫》系列说明，2008年《功夫熊猫I》呈现的人物本质带有浓厚侵略性，与中国熊猫一向憨态可掬的形象相左，因此在《功夫熊猫II》拍摄之前，四川省政府邀请梦工厂摄制人员前往中国，亲身体验熊猫生长的真实环境，全球热映后，成功地刺激了成都旅游业。(张裕亮)