外媒：美量化宽松加剧贫富分化 将动摇美国根基

　　中新网10月31日电 近日，美联储宣布彻底结束第三轮QE政策(量化宽松政策)。对此，美国《侨报》30日的社论称，量化宽松之“罪”也非常明显，最大的问题是美国财富的不均衡分配加剧，中产阶级严重受损，这将持续动摇美国的经济和社会的根基。

　　文章摘编如下：

　　美联储极其低调地终止了量化宽松计划，但这个事件本身绝对不能被低估，量化宽松是一个创造了历史，改变了美国和世界经济轨迹的计划。其功其罪，应当评说。

　　2008年突然爆发的金融危机，使得美国经济摇摇欲坠。为挽狂澜，从2008年11月25日开始，前任主席伯南克担纲的美联储宣布购买两房(房利美和房地美)1000亿美元的债务，以及价值5000亿美元的抵押贷款支持证券。从此以后，美联储推出了三轮资产购买计划，也就是所谓的量化宽松(QE)。

　　量化宽松最初的目的，是为了推动劳动力市场改善。金融危机爆发后，美国失业率飚升，就业成为白宫的头号政治经济目标。危机期间最高失业率一度达到两位数。第三轮量化宽松于2012年9月启动时，失业率为8.1%。今年9月，美国失业率降至5.9%，为2008年7月以来最低。假如从这个角度来看，量化宽松是成功的，“任务已经完成”。

　　但从经济增长、压制通胀这两大宏观经济目的角度来看，就差强人意了。这些年，美国经济增速缓慢且波幅大，但多数时候都实现了增长。通胀率两年多来都一直处于美联储设定的2%目标之下。

　　但量化宽松之“罪”也非常明显，最大的问题是美国财富的不均衡分配加剧，中产阶级严重受损，这将持续动摇美国的经济和社会的根基。

　　10月17日，美联储主席耶伦在波士顿演讲时出人意料表示，美国的贫富差距已近乎100年以来的历史最高点。耶伦称，5%的美国人占有社会三分之二的资产，而在过去数十年间，高端人士的所得和财富均呈现显著增长，而普通民众的生活水平却出现停滞。因此，她建议政府采取措施落实“人人平等”的美国传统理念。

　　作为美联储主席，耶伦应只讲经济，她却开始“讲政治”，谈社会正义，似乎超出了自己的职责范围。以耶伦的身份，她所掌握的情况应该是最准确的，但她没有点出的是，美联储本身就是问题的根源。美国经济复苏，有很大程度上美联储大印钞票的结果。得益者主要为大银行、大企业，而中产阶级并未得获得太多好处。

　　对于普通民众来说，他们主要靠薪金生活，而这些年高的失业率和低的薪金增长率，使得中产阶级的收入提升缓慢。美联储9月发布的一份报告最能说明问题：在2010年至2013年期间，美国家庭的收入增长只集中在3%的最富裕家庭，增长率达30%，但绝大部分贫穷家庭的收入在这时期一直在下降。

　　因此，从另一个角度来说，三轮量化宽松之后，金融和经济危机并未消除，而且是改变了形式，转化成更深刻的社会危机。对于耶伦和美联储而言，在结束量化宽松这场大战后，应该筹划的下一场战争，应该就是耶伦所说的“公平之战”。