外媒：世界需要为“未知的未知”做好准备

　　中新网2月3日电 新加坡《联合早报》3日发表文章称，世界变化的速度比以往任何时候都要快，而政府、企业和家庭日益感到难以跟上变化的脚步。我们还必须接受一个思想，即并非所有变化都可以明确地预测和规划，也就是我们必须潜移默化地在我们的家庭、组织和国家中建立有效应对危机时刻所需要的恢复力和工具，从而让意料外变化的潜在破坏力最小化。

　　文章摘编如下：

　　我们生活在危险的时代。就在我们似乎认清了形势时，总会发生一些事情，让我们觉得双腿好像不听使唤，无法行动。行动和事件常常互相纠结，在某一层面所发生的事情，影响个体、国家、经济部门和各个规模的公司，可能会在其他层面引起反响。

　　最近在巴黎发生的恐怖袭击就是这样的例子，它影响的不只是受害者的家庭和朋友，甚至不只是法国人民，反响在全世界都能体验到，并将继续造成影响，并且远远不止于欧洲。

　　袭击发生在全世界根据传统展望新年的时候，也就是预测前方有何风险、有何机会、需要克服何种挑战的时候。但长期风险情况如何？巴黎袭击这样的事件是否表明预测它们是不可能的任务？或者，袭击是否暴露了长期预测应该看到的风险？

　　世界经济论坛刚刚发布了其《2015年全球风险》(Global Risks 2015)报告，该报告试图预测未来十年世界所面临的最大风险并进行排序。世界经济论坛的注意力主要集中在宏观层面。比如，“未来十年世界稳定的最大威胁来自国际冲突的风险。”而战争威胁排在许多社会、环境、地缘政治、技术和经济风险和趋势之前。

　　但所有这些风险都可以在组织层面，并且最终在个体层面被感觉到。正因如此，我们花时间在会议室和餐桌周围试图识别并遏制它们。但我们也知道，变化的速度比以往任何时候都要快，而政府、企业和家庭日益感到难以跟上变化的脚步。在我们所有的识别、量化和遏制风险努力之下是不可否认的永恒真理，唯一不变的只有变化。

　　对古希腊哲学家赫拉克利特(Heraclitus)来说，变化是生命的基本原理。意大利哲学家马基雅维利(Machiavelli)称之为福尔图娜(fortuna)：左右我们、决定我们福祉的事件往往超越我们的推理和控制。尽管我们可以尝试规划变化，但我们不可能永远预测到变化的性质和发生时间。

　　此外，对所有我们可以并作出规划的风险来说，我们无法做好准备的那些变化会带来最大的伤害。正因如此，除了所有的识别、量化和遏制工作之外，我们还必须接受一个思想，即并非所有变化都可以明确地预测和规划，也就是我们必须潜移默化地在我们的家庭、组织和国家中建立有效应对危机时刻所需要的恢复力和工具，从而让意料外变化的潜在破坏力最小化。

　　这一思想有助于我们实现这些波动的潜在收益最大化。毕竟，没有未预见到的变化，人类的许多努力将无功而返，我们也没有创新的必要了。

　　类似于巴黎《沙尔利周刊》事件时不时地发生，并且似乎比以往任何时候都发生得更加频繁。它们颠覆我们的世界，让我们质疑“我们是什么”的问题。

　　这正是我们在无法解释的、计划外的、深不可测的事物面前展示能力的时刻，或证明我们欠缺这种能力。与此同时，这样的时刻提醒我们，最终子孙后代对我们的评价基础不是我们积累了什么，不管在个人、组织还是国家层面，而是我们对周围人群的影响，以及我们如何回应他们的需要。

　　在危险的时代，当风险的出现、时机和扩散都可能造成瘫痪性后果时，重要的不仅是我们取得什么成就，而是我们如何取得成就。在这样的时代，我们所创造的价值不能只用钱来衡量。更重要的是我们帮助伙伴、儿童和同胞变得多强壮、多有能力、多有韧性。也许今年的主要风险，以及未来十年的主要风险，是我们没有看清这个根本事实。(露西·马尔库斯)