港媒：发展基因编辑技术 中国是令美国生畏的劲敌

　　香港《南华早报》2月24日文章，原题：在与美国的基因编辑竞赛中，中国创造了跑得更快的比格犬 如今，美国公司在竞相开发一种前景广阔的基因编辑技术，但他们遇上了令人生畏的劲敌——中国政府。

　　长期以来，中国决心发展基因技术，政府投入大量资金开发一种被称为Crispr的新的——有时具有争议的工具，鼓励本国研究人员推动这些技术发展。中国科学家说，他们是最先使用Crispr技术研究出可抵抗常见真菌病害的小麦、更加强健的狗和瘦肉猪的科学家之一。中国政府资助的科研可能最终为农业和医药公司所用。北京资助的项目包括研制抗病害西红柿、乳腺癌疗法和提高大豆油含量。

　　这种基因编辑工具正式叫法是“Crispr-Cas9”，它就像一把廉价、精确度高的分子剪刀，可以剪掉不想要的DNA片段和插入想要的片段。它给以前费时、费钱且不准确的基因编辑技术带来革命性变化，全球的科研人员和企业都想利用这些新技术。中国科研机构现在开发的专门技术，令其有条件最终挑战美国的基因编辑公司。加州大学戴维斯分校医学院的副教授保罗·克内普夫勒说：“目前在Crispr-Cas9研究领域，美中分列第一、第二。”

　　波士顿咨询集团估计，2013年以来，美国的基因编辑公司已吸引超过10亿美元投资。华南干细胞与再生医学研究所副所长赖良学则表示，中国大多数Crispr研究资金来自于政府，“无论是动物还是植物领域，我们国家对这方面的研究都有专项资金。

　　去年，中国国家自然科学基金委员会出资逾350万美元资助至少42个Crispr项目，是上一年的两倍多。这只是中国资助Crispr研究的几个政府机构之一。中国还受益于大批在国际上受过科研训练的科学家，其中许多是曾在国外工作的海归。(陈俊安译)