中新网9月17日电 台湾《天下杂志》刊登文章《胶囊机器人梦想不远，缩小军队体内除病》，摘编如下：

　　1966年科幻电影《联合缩小军》(Fantastic Voyage)中，描述一艘载着科学家的潜艇，被缩小成微小生物，并注入至垂死病人体内。该科学小组的使命，是去除病患阻塞大脑的血块，挽救其性命。经过艰辛旅程后，病人终于治愈。

　　几十年来，科学家和小说家皆着迷于可植入人体，作为诊断治疗的微小机械；近期，纳米科技拥护者期待“纳米虫(Nanobots)”技术的发展。纳米虫是直径只有十亿分之一米大小的微型机器，可修复人类基因突变或杀死癌细胞。

　　虽然“纳米虫”仍属科幻小说领域，但对于开发能检测、给药和进行手术的小型医疗机器人却有进展。目前临床上最先进的设备，集中于人体消化道。因为，该部位较易接触，并可容纳几厘米大小的物体。也有研究人员从事毫米或微米大小的微型机器人开发，以接触眼睛或血管等较脆弱的部位。

　　消化道装置的先驱之一是以色列的“Given Imaging”，该公司发展出直径1.1厘米、长2.6厘米的微型食道造影仪器“PillCam”。如胶囊大小的“PillCam”在病患吞下后，将会撷取消化系统照片传至计算机。

　　许多世界各地的研究小组正开始发展下一步。如意大利圣安那高等研究院(Scuola Superiore Sant’Anna)的达里奥(Paolo Dario)教授实验室，着手设计可移动的胶囊内视镜机器人原型。该研究团队目标是开发人体胃部组合的消化道机器人。

　　医疗机器人潜力无限，但多数还需要数年努力才可能实现。然而，随着微创技术在医疗手术上的应用，如达里奥博士所言，医学“已进入新时代”。(陈智菁)