中新网5月13日电 《日本新华侨报》13日刊出署名文章说，在5.12汶川地震一周年之际，中国人民无不沉浸在对逝者的感伤和缅怀之中，日本驻华大使馆全体职员在当日14点28分在使馆内默哀一分钟，并下半旗致哀。日本驻华大使还发表了致中国国民的公开信，介绍了日本对四川灾后救援和重建方面提供的帮助。日本形象因为日本国旗的降下而提高，中日关系因为震灾不仅没有分离反而逐渐弥合,显然这是一个积极的迹象。

　　文章摘录如下：

　　在5.12汶川地震一周年之际，中国人民无不沉浸在对逝者的感伤和缅怀之中，与此同时，日本驻华大使馆全体职员在2点28分在使馆内默哀一分钟。日本驻华大使宫本雄二还发表了致中国国民的公开信，介绍了日本对四川灾后救援和重建方面提供的帮助。这对于还沉浸在有关汶川震灾以及南京大屠杀影片悲情之中的中国人无疑是个安慰，对于日本的评价也有所改变。

　　日本是地震多发国家，世界地震的20%发生在日本周边。迄今，日本经历了多次大地震，饱尝克服其苦难之艰辛。1923年，日本发生关东大地震，损失惨重，死亡14万多人。尽管中国积贫积弱、军阀混战，但是北洋政府也决定救助，号召百姓忘却战争前嫌，不再抵制日货，以减轻日本人民负担，利于恢复。北平、天津、成都等城市成立救灾团体，北京景山公园卖票助赈，连中学生也把零用钱捐出，赈济日灾。演艺界筹款筹物，梅兰芳进行义演，募捐一万大洋用于日本帝国剧场的重建。中国救援队和救灾物品在国际上最早抵达日本，表现了纯洁的道德感和国际主义、人道主义精神。

　　海内存知己，天涯若比邻。当中日两国前后85年时间面临自然灾难考验的时候，都对对方表现出“达则兼济天下”的普世胸怀。2008年5月12日，汶川发生强烈地震，众多日本国民通过电视等媒介了解到严重灾害。宫本雄二大使称，日本作为中国的重要邻居，感同身受，希望为此提供力所能及的帮助，掀起了为抗震救灾伸出援手的热潮。

　　日本各界表示“尽最大努力支持中国救灾”，提供了灾区迫切需要的发电机、污水净化槽及医疗用品等应急物资。当获悉灾区急需大量帐篷后，日本各地方政府也都将备用帐篷贡献了出来。由于还有很多被埋在倒塌房屋下的伤者，因此日方决定提供能够避免截肢的血液透析机，于是日本的生产厂家和运输企业争分夺秒、夜以继日地工作，终于将透析机运抵灾区。此外，日本的男女老少，纷纷参加街头募捐活动等，通过日本红十字等团体筹集了大批援助资金和物资。有个日本青年账户上没有分文，就把当天工钱捐献出来。日本救援队是赶赴灾区，也是新中国成立以来的第一支国际救援队。他们以认真、严谨的态度搜救，对死难者遗体精心处理，集体敬礼默哀。

　　日本尤其希望能够将自身一直以来积累的抗震知识与中方共享，为中国的灾后重建发挥作用。在四川灾区重建过程中，日本以技术经验、核心技术等软件领域为核心，拟定了5大领域(建设、健康、福利、社会与文化、产业与雇用、防灾)50个项目的中日合作内容清单，目前这些项目基本得到落实。

　　另外，在专家之间，还开展了关于抗震建筑、林业恢复、灾区儿童心理保健等方面的交流和研讨会，目的是实现经验和知识共享。同时，日本企业、地方政府、普通国民也都运用各自的智慧，与中国朋友们一道展开了广泛的灾后合作。

　　宫本大使还表示，在汶川大地震发生之后一年间，中日交流为两国国民层面的相互理解和相互信赖做出了巨大贡献，中日友好得到进一步扩大。“日本国民将和中国的朋友们一心一意，携手并进，一直到灾区复兴的那一天！”

　　中日两国正在共同努力，旨在构筑“新时代下的崭新中日关系”，并充实其内涵，推动两国关系达到新的高度，即实现“战略互惠关系”。在中日两国关系错综复杂的今天，迫切需要日本不做损害两国关系健康良性发展的的坏事。如果说去年日本救援队来华救灾还有些中国人表示疑虑的话，那么随着不久前麻生太郎访华，到而今日本大使馆下半旗为汶川死难者默哀，则进一步提升了日本的形象和道德感，增强了中国人对日本的好感。日本形象因为日本国旗的降下而提高，中日关系因为震灾不仅没有分离反而逐渐弥合,显然这是一个积极的迹象。（王锦思）