中新网6月4日电 美国《侨报》当地时间3日刊文说，第一部全面记录中华人民共和国国史的大型图书《当代中国》丛书，最近宣布发行限量海外版。这部“当代中国百科全书”首次集中出版并定向发行海外，无疑具现实意义。中共借此发出了加强与世界沟通的信号。中国官方推出这样的权威性正史，更好地“向世界说明中国”。外国若能深入了解当代中国的历史及其底蕴，想必能打消不必要的猜忌。

　　文章摘录如下：

　　第一部全面记录中华人民共和国国史的大型图书——《当代中国》丛书，最近宣布发行限量海外版，被视为中共建制六十年的“献礼”。但细思此举，却另有玄机。

　　近代以来，西方语境主导世界。从洋务运动到改革开放，中国走向世界的每一步都是那样蹒跚和艰难。其中既有浴火重生破茧而出的痛楚，也有文化语境带来的冲突和误解。从不屑一顾的“东亚病夫”，到莫名惊恐的“黄祸”，乃至甚嚣尘上的“中国威胁论”，西方的种种误解和扭曲，时时困扰着中国发展的脚步，也阻碍着中国和世界相互理解与交流。

　　指责西方的文化误读和人为扭曲，对中方而言可以解气，但却无法彻底改变西方的“有色眼镜”。毕竟，中国除了依靠政府外交途径，在塑造国家形象方面也有明显不足，如对自身全貌的介绍欠缺，就在客观上影响了西方真实认识中国。

　　而共计210册、逾亿字的《当代中国》丛书由官方主持编撰，汇集了10万专家学者的才智(其中不乏时任领导人)，历时17年才陆续出版告竣，堪称当代中国最权威、最具影响力及最有代表性的史书。时隔10多年，这部“当代中国百科全书”首次集中出版，并定向发行海外，无疑仍具现实意义，有助于外界系统、全面认识当代中国的真实面貌。中共也借此发出了急切渴望加强与世界沟通的信号。

　　不难想象，在金融危机背景下，仍保持强大发展动能的中国更易成为众矢之的，任何正常的经济活动，如海外投资并购，可能都会引来猜疑的目光。而各国若能深入了解当代中国的历史及其现象的底蕴，想必就能理解“和谐世界”的理念，打消不必要的猜忌。因此，中国官方未来有必要不断推出类似《当代中国》的权威性正史。

　　当然，作为《当代中国》丛书中两卷的主编，全国人大常委会原副委员长许嘉璐提醒的好：“中国学者以前都是为中国人写书，以后应该努力为世界写书。”一国写的东西不能吸引他国兴趣，不同文化的交流与互动就无从发生，期盼的国与国的互信就难以建立。

　　如何更好地“向世界说明中国”，对当前中国的对外传播方法、手段提出了挑战。