动批商户今年再减一成 天意万通市场调整进入规划

　　1月11日，北京“动批”天皓成批发市场摘牌撤市。 首席摄影记者 蔡代征/摄

　　天意、万通市场疏解调整进入规划

　　西城

　　昨天，西城区召开“两会”新闻发布会，重点介绍了“动批”外迁情况。目前，“动物园批发市场”12家之一的“天皓成”已摘牌撤市转型；“天和白马”二期的撤市工作稳步推进。此外，今年西城区还将研究“天意”、“万通”批发市场的疏解调整工作，正在制定相关升级规划。

　　目标

　　外迁工程共涉及12家市场

　　西城区副区长孙硕表示，“动批”区域内共有12家批发兼零售市场。此外，还有两栋正在建设中的大楼，原本也要作为服装批发市场使用。由于北京市提出“疏解非首都核心功能产业”的要求，产权方调整了方向，改为引入“科技金融类”企业。“动批”地区原有商户1.3万个，2014年减少了1300户，占总数的10%，今年计划再减少1300户。

　　期限

　　不设时间表不代表无限拖延

　　孙硕说，“动批”搬迁不能和住宅拆迁或征地画等号，“动批”市场的搬迁是一个新业态替代旧业态的过程，“动批”搬迁不是拆迁，不会在某个时间段内把市场全部搬走清空，不会简单用“时间表”来限定，将按照“转移、撤并、调整、升级”八字方针，有序、分层推动市场的升级和搬迁工作。但是，没有时间表并不代表无限期拖延，他举例说，已摘牌的“天皓成”市场实际上是提前撤市，市场方到2016年底租期才满，恰是靠多方共同作用和政府引导推动，提前进行了升级调整。

　　去向

　　商户去哪儿政府说了不算

　　退出的“动批”将来搬到哪里？孙硕表示，这是商户自己的选择。市场搬迁不是人口疏解，不会设几处“安置市场”供商户挑选。目前看，有些商户有意到白沟、永清、天津、怀来等地发展。总之，去向很多元化。“动批”无论“搬家”还是“外迁”并没有一个想象中的新家，因此也不会有所谓的“新动批”。“商户选择去哪里落户，政府说了没有用。”孙硕表示，政府只是搭建政策平台。

　　选择

　　非批发商可留在原地“升级”

　　“动批”地区已明确规划方向：整个区域将以科技、金融、设计、时尚为主要业态，形成新的商务街区。孙硕表示，并不是所有商户都外迁，“动批”淘汰的只是“批发”业态——大货来，大货走。未来“服装批发”业态将被服装设计、展览展示、电子商务等所取代。政府已提出“一家市场、一种策略”即“一户一策”的升级策略，对不同市场给予不同的针对性和个性化支持。

　　孙硕表示，市场经营方和商户是选择升级、调整还是搬迁，这是市场行为。

　　晨报首席记者 崔红

　　■相关新闻

　　人代会加强财政预算审查监督

　　晨报讯(首席记者 崔红 通讯员 张海涛)今年西城区人民代表大会首次听取“关于西城区2014年财政预算执行情况和2015年财政预算草案的报告”。会议期间将专门安排时间，对报告集中审查。此举旨在贯彻实施新修改的“预算法”，突出人大审查预算职能，切实改进预算监督工作。

　　今年西城区的财政预算报告相比较往年更加细化，预算草案的支出功能分类首次汇报到项级，西城区财政局的负责人介绍说，“在对2015年部门预算编制过程中，西城区财政局首次邀请了区人大预算工委、财经工委等委室以及部分人大代表、政协委员参与预算编制审核环节”。