韩国济州道知事元喜龙：否认喊停中国投资

　　1月11日，韩国济州道知事元喜龙在北京接受了本报记者的专访，对之前媒体称济州道叫停中国投资之事进行澄清。元喜龙表示，符合济州道长期可持续性发展的投资，济州道非常欢迎。而对之前叫停的绿地集团的项目和蓝鼎集团的神话公园项目，元喜龙告诉记者，已经调整完毕，回到了正常状态。

　　据元喜龙介绍，济州道从2002年开始对中国游客实行免签，2010年开始施行投资永居权，这些政策吸引了很多中国投资，尤其是在度假别墅、销售型度假公寓、赌场等领域，投资增长非常迅速。他于去年7月就任后，提出了环境保护、投资平衡、济州道的未来价值等原则，当时，发现部分投资开发项目存在一些问题而不得不暂时叫停，但部分媒体误解这是要叫停中国投资。其实，更多的是为了约束韩国本土的企业。

　　在房地产方面，最受瞩目的当属绿地集团的项目和蓝鼎集团的神话公园项目。“绿地集团的梦塔项目原本是韩国企业计划建造56层高楼的开发项目，后来，绿地集团参与合作，提供后期资金。换一句话说，不是不让中国企业建造一个56层的高楼，而是韩国企业当初提出的56层高楼建造计划与济州岛的整体自然景观是不是匹配？因为济州道内最高建筑不过20层，都是以汉拿山为中心形成的美丽的自然环境，在这里建一个鹤立鸡群的高楼，这实在不合适。所以，才有了后来的反对。这也是我上任以后，提出对于济州道整体景观不协调的大厦开发项目再次审核的原因。我们把这种情况说清楚后，绿地集团很配合，觉得政府的这种顾虑是有道理的，反而是韩国企业一直驳斥我们为什么不让盖56层的大楼，经过相当艰难的过程，最终韩国企业也同意将楼层调整到38层，并重新提出了申请，现在已经可以正常进行工程了。”元喜龙说。

　　另外一个受到影响的是香港蓝鼎集团和新加坡的一个集团要开发的大型主题公园中包含的赌场开发项目，这就是神话历史公园项目。元喜龙表示，“我上任的当时，神话历史公园项目计划中虽然包含赌场，但没有明确赌场的项目内容。赌场计划必须要透明，我们才可以完善监督体系，进行这部分的正常程序。后来，蓝鼎集团提出了详细的赌场开发计划，也在12月获得了全部审批，现在已经开始进行。”

　　元喜龙还告诉记者，济州道是国际性的旅游地，距离比中国国内的一些城市还要近，从这些方面考虑，济州道非常欢迎中国的投资。不过，为了中国和济州道的双方共赢，济州道希望所有的投资必须要遵守环境保护的原则，如果破坏了环境就失去了来济州道观光或投资的理由，将直接造成投资者的损失。其次，投资领域必须要保持平衡，不能因为房地产销售火爆而只开发房地产，因为赌场赚钱全都集中在博彩业，这样必然造成供给过剩，供求失衡的结果也会导致投资者的损失。中国投资者可以投资在有利于保护济州岛自然环境和传统文化，未来可持续发展的产业和项目中，既符合济州岛的发展方向，也可以获得投资收益，实现双赢。(记者桂瑰)