了解华人需求维护华埠治安 旧金山加派警力巡逻

　　中新网8月31日电 据美国《世界日报》报道，旧金山新任华埠中央分局长谭敬文29日晚间在警察委员会会议上宣布，他了解华裔移民小区在语言及文化上的障碍，他已决定增加一名华埠巡逻警员，使专责处理华埠治安的警员人数，由两人增至三人。

　　有鉴于近年来发生在华人小区的金光党骗案，警察委员陈艳芬建议警委会将29日的每周例会，移师到华埠刘贵明小学举行，以听取华人小区对治安的意见。

　　谭敬文在会上答复各警察委员的提问时指出，金光党骗案曾持续在华埠发生，他曾指派中央分局五名华裔男女警员组成一支队伍，其中三人懂华语，专责调查金光党案，虽然近期没有新的金光党骗案报案，但这支队伍仍在运作中，期盼成功为连串的骗案逮捕涉案者。

　　陈艳芬提到，华埠地区有许多不懂英语的移民受害后没有报案，显然与语言障碍有关，这些移民多是华埠平园公屋内受害者。

　　上任两个月的谭敬文说，上任以来，他已逐一与管辖区内的团体联络。华埠平园居民组织已与他约好，稍后见面讨论治安问题。虽然双方尚未见面，他早已决定增派一名警员专责处理华埠治安。

　　多年来，中央警分局指派白人苏安度和华裔吴炳良担任华埠巡逻警员，两人在中央警分局都已服务逾30年，与华人小区建立深厚友谊。谭敬文说，随着华埠人口成长，有必要增加一名华埠巡逻警员，新人选必要是懂中文，这位新巡逻警员的职责之一，就是协助华裔受害人报案。

　　与会民众一致在会上嘉许谭敬文上任以来的亲民表现，使警方与小区更能共同改善犯罪问题。安老自助处老人中心营养部主任陈安安希望警方协助改善花园角治安，她指出，现在的花园角已成为游民和赌徒聚集之地，使许多老人却步。(李秀兰)