西班牙中国养女成长记:“别扭”心态常如影随形
中新网6月3日电 据西班牙《欧华报》报道,1995年第一批被西班牙家庭收养的100名中国女孩,如今迎来自己的少年时代。纪录片《没名字的一代:从少年眼中看世界》记录了她们的担忧,她们的恐惧。七个中国小女孩向我们袒露了她们的生活,她们的回忆,她们被领养的经过,她们的身世以及在西班牙社会的融入。
“我想象着自己被遗弃在一个小篮子里,就像电影中一样。但不管怎么样,不是所有故事都像童话一般。”Irene Rong带着腼腆的笑容,在镜头前向我们说道。
Irene今年18岁,打懂事那天起,就知道自己是个养女,因为她看得出自己的长相和父母截然不同。她是西班牙1995年第一批被西班牙家庭收养的100个中国孤儿中的一个,也是第一个在萨拉曼卡被领养的中国女孩;她曾经是一个百般努力试着在镜子面前,把自己细长的眼睛撑圆,让自己跟周围孩子看起来一样的中国孩子。今天的她已经长大成人,成为一个为自己的身世骄傲,更为自己的养父母,为收养她的国家而骄傲的女孩。
Irene在只有17个月的时候被萨拉曼卡的一个家庭收养,她的成长历程并不轻松,就如同其他那些即将迎来少年时代的中国养女一样,90年代从中国孤儿院被带往西班牙,经历了一段充满悬而未解的许多疑问的成长历程:她们承受着被亲生父母丢弃的伤痛,经历着融入新环境的压力,并时不时对自己的双重身份充满疑惑。
七个中国养女在萨拉曼卡导演David Gómez Rollán 的纪录片《没名字的一代:从少年眼中看世界》”中勇敢地站在镜头前,向我们讲述她们的心路历程。通过短片,观众可以了解到,这些即将走进青春期的中国女孩因自己的特殊身份而产生的一系列接踵而至的疑问。“我们时常问自己,生在何处,为什么被遗弃。这是那些普通孩子从来不会去想的问题。”Irene说。
生活着18000名中国领养儿童的西班牙,收养中国孤儿排名世界第二,被收养的孩子绝大部分是女孩。1995年西班牙纪录片《死亡之屋》(Las habitaciones de la muerte)播出,这是一部反映中国家庭丢弃女婴的纪录片,很多西班牙人被影片深深触动。20世纪末到21世纪初,西班牙迎来了收养中国婴儿的高峰期。仅2005年,5423个被西班牙家庭收养的孤儿中,就有2753个来自中国。
“没名字的一代,是指第一批被国际社会所关注的中国孤儿,她们生来就没名字,被带离自己的国家,被人收养。“我之所以称他们‘没名字’,是为了纪念这些从小在孤儿院长大的孩子们,也正因为他们受到社会关注,才让一些孩子走出孤儿院,最终有了自己的名字,自己的家,自己的人生。”导演Gómez Rollán解释道。
这些领养儿童长大了,她们青春期最大的问题是什么呢?缺少安全感,缺乏自信,时常遇到一些种族歧视,困扰着她们青春期。
12岁的Estela住在巴亚多利仅300人口的小镇上,上学期入学时她就遇到了麻烦事。“有个孩子跑过来对她喊,中国人,滚回你的国家去吧”,Estela的妈妈Mariví回忆道。“当他们因为我是中国人而不和我玩时,我会感到很难过,为什么拒绝和我来往呢?!”Estela说。
“当有人叫你中国人时,那不是什么侮辱,但问题是,他们有时候会带着辱骂的口吻这么喊你。”Irene感慨道。