侨报：华裔新新移民视“黑色星期五”为“双十一”

　　中新网11月24日电 美国侨报刊文称，感恩节次日，即美国一年一度的疯狂折扣日子，“黑色星期五”。按照惯例，周五凌晨，各大商家门前即会排起长长的队伍等待商家开门。近几年，有些商家已经从星期四就开始。对于刚刚来美国不久的新新移民来说，不少人把这天当作中国的“双十一”。

　　文章摘编如下：

　　中国的“双十一”最早是由淘宝网玩起的一个网上购物热潮，随后网络商家们纷纷效仿，再快递扩散到地面商家。刚从中国赴美不久的新新移民们，有些对于相对陌生的美国“黑色星期五”保持了过“双十一”的传统，“我主要还是在网上购物，Amerzon的电子产品，很多产品都有很好的折扣，买买买”；“我刚到洛杉矶时间不太久，搞不太清楚具体该去哪里买，到处都是商场，真想去的时候真不知道该去哪家具体买什么了，选择恐惧症吧。还是抓紧时间在网上方便些，省得耗一天时间可能还颗粒无收”；“在中国我就是网购者，几乎足不出门，家中的门铃几乎是天天响。”

　　有些新新移民经济条件好，认为折扣产品不是过季就是质量不能保证，实在不愿意去凑那个热闹，“中国的拥挤还没受够吗？来美国也想躲个清静，平时的购物环境都很舒服，听说要排队，那得多少人，还是不出门了。”小米和朋友们则是抱着怎么都去体验体验的心态，“‘黑色星期五’很出名嘛，既然来了美国，怎么都去体验体验，具体买什么真没想好，逛逛看看。”

　　说到“黑色星期五”的拥挤，有经验的新移民则表示没有那么可怕，“排队入商场还是要的，有些服装被挑得乱七八糟也是有的，不过，真进去没有那么拥挤了。”还有新移民给新新移民支招，“最好早早做准备，列个家里需要的物品清单，然后那天，家庭成员最好分头行动，否则一天时间，都不够排队的，买不到啥。”

　　按照美国传统，黑色星期五是午夜开始，商店才开门。不过，金融危机之后，许多商家有熬不住的迹象，不少在周四晚或下午已经开门迎客。据美国消费网站统计，“黑色星期五”期间家电、珠宝和玩具类的产品折扣最大。具体到一些大型零售商场，平均的打折幅度不同。

　　其中，梅西百货(Macy's)的整体打折幅度高达63.35%，而打折幅度最低的是Big Lots的25.52%。整体而言，2016年黑色星期五的总体平均折扣为39%，因此想要在黑色星期五购物，最好瞄准折扣至少39%或更高的产品再出手。