在日华人女性交流会举办讲演会纪念中日友好

　　中新网东京12月5日电(记者 尹法根 )在日华人女性交流会4日邀请美裔日籍学者阿南史代女士，举办了题为《唐代中日文化交流--慈觉大师圆仁之旅》的特别讲演会。

　　阿南史代在讲演中主要介绍了唐代日本高僧圆仁法师到中国求法及其对日本佛教的发展和中日文化交流做出的贡献。

　　她说，圆仁谥号慈觉大师，早在公元九世纪，他随日本最后一批遣唐使入唐求法九年，足迹遍及江苏、山东、山西、陕西等七个省的名寺古刹，把自己在中国的所见所闻用汉语日记方式写下了《入唐求法巡礼行记》一书，与玄奘法师的《大唐西域记》、意大利马可·波罗的《东方见闻录》并称为世界三大游记。不过，玄奘法师和马可·波罗两人的著作都是后来口述的追忆文字，难免有遗忘或误记的地方。圆仁的日记却不一样，都是当天的记录，可以说非常真实，有非常高的历史学术价值。

　　在日华人女性交流会会长姜春姬致辞表示，女性会的宗旨里就有做中日文化交流和民间交流的活动，明年就是中日邦交正常化45周年，为了纪念中日友好，我们特意请来了研究日本高僧圆仁的史学家阿南史代老师，共同学习历史上的中日友好交流的史话，圆仁入唐求法期间得到了很多唐人的帮助，回到日本以后一直坚守唐朝学来的佛法，对于我们当下推动中日两国文化交流很有意义。

　　主办方介绍，阿南史代1944年生于美国，后来因嫁给日本外交官阿南惟茂加入日本国籍，现为日本坦普尔大学讲师，主讲中国历史，已出版《树之声：北京的古树名木》、《追寻圆仁的足迹》等著作。她根据《入唐求法巡礼行记》提供的线索，踏访考察了圆仁笔下的寺院佛塔、山川河流及风土民情，拍摄了大量资料照片，多次在中国和日本举办摄影展和讲座。

　　全日本华侨华人联合会会长颜安、在日中国律师联合会会长何连明、在日天津同乡会会长李振溪、在日华人女性交流会副会长王婕、东京日中友好协会理事长须藤诚、前理事长古岛琴子出席了讲演会。(完)