亚洲经济：“购物机器人”登韩国百货 会四种语言

　　中新网8月7日电 韩国《亚洲经济》7日刊文称，赴韩国“血拼”的游客再也不用为语言不通发愁啦。近日，可为外国消费者提供韩、英、中、日，四种语言实时翻译服务的“购物机器人”登陆韩国百货店。

　　文章摘编如下：

　　据韩国现代百货方面6日消息，可进行实时翻译和随意移动的人工智能机器人，亮相现代城市奥特莱斯东大门店，这是韩国国内流通业首次导入采用人工智能技术(AI)进行翻译的“购物机器人”。

　　据介绍，该机器人通过神经网络翻译技术(NMT)，翻译出的文章精确度更高、行文更流畅。目前可支持韩语、英语、汉语、日语等四种语言的翻译，之后还将增加法语、德语、俄语、阿拉伯语等多种语言的翻译功能。

　　值得一提的是，“购物机器人”不仅能为外国消费者提供准确的翻译服务，还增设了许多娱乐功能。例如亲自给消费者带路、自动播放音乐、提供照片拍摄服务以及随着音乐翩翩起舞等。此外，还具备卖场位置介绍、店内设施指南等基础功能。

　　现代百货方面相关负责人表示：“‘购物机器人’率先登陆外国游客较多的现代城市奥特莱斯东大门店，随后会陆续登陆外国游客经常访问的现代百货狎鸥亭店、贸易中心店等。相信‘购物机器人’的引入会更加方便外国消费者的购物。”

　　业界人士指出：“随着IT技术的迅速发展，各大百货店纷纷借用IT技术提供更人性化的服务，为来店消费者提供便利，丰富消费者的购物体验。”(孙晨)