纽约客注意！本周末购买纽约地铁票只收现金

　　中新网2月2日电 据美国《世界日报》报道，周末搭纽约地铁的乘客需注意，从2月2日晚上11时45分至2月5日上午5时，整个周末纽约地铁系统将无法使用信用卡和银行卡购买和充值地铁卡，所有要买地铁卡或充值的乘客，只能使用现金付费。市议员顾雅明呼吁民众提前充值，以免造成行程延误。

　　大都会运输署(MTA)日前宣布，地铁站的自动售票系统于本周末期间，将无法使用信用卡(credit card)和银行卡(debit card)购买车票，原因是售票系统需要进行软件升级，没有地铁卡的民众届时将只能以现金购买。

　　市议员顾雅明表示，法拉盛的华人大多身上带有现金，尽管不能用信用卡或是银行卡充值，也不至于造成很大的困扰，仍呼吁民众提前充值，以免到时还要花时间在售票处与其他乘客一同排队，延误安排好的计划。

　　顾雅明也说，法拉盛许多药房或是便利商店都贩卖地铁票，民众若是刚好没有现金，也不用在地铁站苦苦排队买票，可以先在附近商家购买卡后再去搭车。

　　但在七号线地铁站搭车的民众中，却几乎没有人注意贴在自动售票机旁边的系统维修通知。一位黄小姐表示，她平时很少搭地铁，搭公交车的机会比较多，但如果临时知道只能用现金买车票，也会有很大不便，希望这类通知能够更早一点告知民众。