调查：新西兰1/3女律师在职业生涯中遭遇过性骚扰

　　中新网5月30日电 新西兰先驱报中文网30日编译刊文称，调查显示，新西兰1/3的女律师在职业生涯中遭遇过性骚扰，1/5的男性律师也表示曾遭遇过性骚扰。此外，超过一半律师表示经历过霸凌。其中，毛利裔、太平洋岛裔和亚裔律师遭遇霸凌的比率更高。

　　文章摘编如下：

　　新西兰法律协会(New Zealand Law Society)的一项研究发现，1/3的女律师在职业生涯中都遭遇过性骚扰。

　　调查结果一出，法律协会主席Kathryn Beck连忙道歉称，该会此前没有意识到问题的严重性，“做得不够好”。

　　总体来看，几乎有1/5的男性律师表示，在职业生涯中遭遇过性骚扰；超过一半律师表示经历过霸凌，更有1/5律师称在近6个月内遭到了霸凌。

　　研究还发现，霸凌和性骚扰现象在女律师和年轻律师中更多见。毛利裔、太平洋岛裔和亚裔律师遭遇霸凌的比率也更高。

　　近1/3的律师称，公司文化需要进行重大改变，30岁以下律师中，更有40%对该提议表示支持。

　　“实话实说，新西兰法律界出现了文化危机。”Beck表示，“新西兰人希望我们的职业能够遵守最高级别的行为准则，公正、平等和正义。这项研究却显示，我们并没能满足公众的期待，没能守护大家的安全，这是我们无法容忍的。”

　　新西兰顶级律所被曝出系列丑闻后，新西兰法律协会委托民调机构Colmar Brunton进行了这项调查。这也是该协会有史以来头一次进行性骚扰调查。

　　从4月5日到5月1日，该机构邀请了13662名律师参与这项网络匿名调查，只有3516名律师完成了问卷，应答率仅为26%。