华媒：纽约移民老年人易患心理疾病 75%缺乏照顾

　　中新网11月21日电 美国《世界日报》刊文称，根据纽约市政府的数据，移民老年人的贫穷率较出生于美国的老年人多出1.5倍。此外，还有75%至80%患心理疾病的老年人缺乏专业人士照顾，导致社会隐忧和自杀事件频传。当地时间19日，市议会举办公听会，市议会老人委员会主席陈倩雯呼吁市府重视老年人与心理疾病议题。

　　文章摘编如下：

　　陈倩雯称，纽约市府应提供经费招募多语言文化的心理专家、主动向老年人伸出援手，并要求社工通过心理健康急救培训等，以处理纽约市老年化与老年人心理健康等问题。

　　根据城市未来中心(Center for an Urban Future)的报告，过去五年纽约市老年人口达100万人，新移民老年人贫穷比率较出生于美国的老年人多出1.5倍，且三人中就有两人不谙英文。

　　报告还提到，以新移民老年人为主要服务族群的非营利机构获得的资助，往往较其他非营利机构少，在缺乏知识、沟通和资源的情况下，让新移民老年人面临的问题较其他族群更严重。

　　老年人常见的心理疾病包括抑郁、药物滥用、创伤后压力症候群(PTSD)、自杀等。1999年至2014年间，女性自杀率最高年龄层为45至64岁；男性自杀率最高年龄层在75岁以上。

　　陈倩雯表示，移民老年人因刻板印象和文化，罹患心理疾病却不敢求医，导致不少人选择轻生，纽约市府应重视该问题。她建议市府提供经费招募更多跨文化、多语言的心理专家，主动对患有心理疾病的老年人伸出援手，并发展更多项目帮助他们。

　　会上还通过提案，要求市府资助的老人中心的所有社工通过心理健康急救培训。

　　市老人局局长科拉朵(Donna Corrado)表示，该局多年前开始与相关单位合作，帮助更多患心理疾病的老年人获得政府资助、渡过难关。

　　曼哈顿华埠华策会老年人中心主任伍宝玲认为，政府规定，老人中心的职员必须拥有社工硕士的学历，但由于薪水低、福利差，“根本请不到人”，她说：“华策会有1000多个职员，但可能不到20人拥有社工硕士学历”。

　　下东城服务中心华人日间康复会主任黎若田表示，虽然市老人局提供不少项目，“但对华人来说根本没用”，相较于日间护理中心可获得政府补助，像下东城服务中心等机构能获得的资助却少之又少。她认为，更要紧的是提供经费、帮助各个老人中心处理老年人心理疾病问题。