中新网3月9日电 随着美国华人移民数量的日趋增加，家庭暴力事件近年来也屡现报端。或碍于“家丑不外扬”传统思想的影响，或担心生活无着落和身份问题等各种原因，很多华人妇女对家暴往往采取哑忍的态度，对此，美国《侨报》8日刊发评论指出：华裔新移民妇女遇家暴当自强。

　　原文摘录如下：

　　美国是移民国家，从19世纪30年代至今，华裔妇女移民美国已有170多年的历史。在经历了漫长而艰辛的努力，如今，美国的华裔妇女已有不少佼佼者开始跻身主流社会，例如首位华裔女部长赵小兰，首位女性众议员赵美心，首位联邦地区华裔女法官朱美瑜，以及在文学体育方面做出杰出贡献的诸多华裔女性，反映华裔妇女主体意识的增强和美国社会多元化对华裔妇女的影响。

　　与这些取得巨大成就的华裔妇女相比，大多数普通的华裔妇女，也都能在美国通过辛勤努力，逐步认识到了自身的价值 ，并不断地克服语言和文化障碍 ，取得经济上的独立 ，改善自身的地位。

　　但部分华裔妇女还存在着许多问题，例如关于新移民华裔妇女的家暴问题，一直以来受到各方关注。其中以来自中国大陆的新移民华裔妇女面临的问题较多。在美的华裔家庭，伴随着异国婚姻的增多，由于文化方面的差异或彼此的沟通障碍，华裔妇女成很容易成为家暴的受害者。

　　所谓家暴，并不仅仅指行为暴力，任何身体、精神、语言方面的虐待，或者以强迫、监视，控制金钱的方式控制人身自由，以及威胁、恐吓、破坏财务等，都属家暴的范围。

　　新移民华裔妇女遭遇家暴，首先还是与经济地位有关。有的人借助婚姻移民，嫁到一个文化完全陌生的地方，把自己的命运交给他人，如果没有语言能力和谋生能力，又遇人不淑，遭遇家暴常常不可避免。即使有的华裔妇女有身份，但没有经济能力，无法独立，遇上丈夫的素质不高，也易成家暴对象。

　　其次还与观念有关。来自中国的华裔新移民妇女，往往还带着传统的封建意识，抱着“嫁鸡随鸡、嫁狗随狗”的旧观念，认为妇女留在家里依附男人是理所当然，遭遇家暴也只有隐忍；有的在遭遇家暴后，认为是家庭私事，受“家丑不可外扬”观点的影响，不肯报警；还有的根本不知道精神上的虐待和经济上的钳制也算家暴，以为只有动手打人才算家暴。一些异国婚姻，由于文化上的差异，遭遇家暴后不知道报警，还被施暴的一方用来作为开脱的理由。

　　此外，一些嫁入美国的华裔妇女因语言障碍，不懂得应该为自己的婚姻留下证据，不懂寻求法律保护，只好任其丈夫为所欲为而忍气吞声。

　　最后，还有一些为身份而嫁的华裔妇女，为了能取得身份，无论对方如何施以虐待，也咬牙忍着，以致有的最终酿成惨剧。

　　家暴在美国是触犯法律的行为，新移民华裔妇女应该了解有关家暴的定义和法律规定，改变旧有观念。遇到家暴要勇敢地走出家门，寻求帮助，利用法律武器保护自己。否则，只会客观上助长家暴行为的蔓延和加剧，使自己一再成为受害者。(洛杉矶 一娴 作者系自由撰稿人)