中新网9月20日电 据菲律宾《商报》报道，被拘留的菲律宾前华裔陆军野战队司令丹尼洛.林(音)准将十八日表示，他已准备好退役，并于明年参选参议员。

　　林氏之前于八月十八日在其家乡蕊描，未实加耶省宣布有意参选参议员。

　　林氏在一份声明中说：“这是法律及道德的训令。是的，我会脱下我的军装，但不会抛离服务菲人的宣誓并追求具意义的改革。”

　　目前因军变指控而被拘留于克楠美军营的林氏再过两年便年满军人强制退休年龄五十六岁。

　　林氏在一九七八年从美国西点军校毕业后，便加入了菲陆军。

　　他表示，他在十一月提交候选人证书后，便会退役。

　　他说：“这也是为了全新的政治。”