年纪小本事大 美国少年参加汉语考试获优异成绩

　　美国波特兰的初夏来临之际，从波特兰州立大学孔子学院得知今年初春参加汉语水平考试(HSK)成绩从北京孔子总院送回来的消息：波特兰年满7岁的彭澄通过新HSK4级考试，年满14岁的汉娜·鲁道夫通过HSK5级的考试。

　　新HSK考试是2010年中国国家汉办向全世界学习汉语的人们启动的一项新考试题型。考试的内容更适合海外学生的学习、生活和具有趣味性。HSK4级相当于以前HSK考试的初、中等级，HSK5级相当于以前HSK考试的高级等级，中级4级和高级的HSK考试具有一定或较高的难度性。

　　彭澄从6岁开始在美国进行全日制的中文启蒙学习，通过两年的学习，他已经掌握了近2000个汉字，既能流利地用普通话朗读、理解，又能以优异的成绩完成中国本土二年级水平的语文课程，同时还在学校里学习各门英文课程。今年年初，当彭澄小朋友得知新HSK考试将在波特兰举行时，非常激动地要求爸爸妈妈同意他参加HSK考试。他告诉爸爸妈妈：“我想试一试！”爸爸妈妈告诉他,HSK是大孩子、大学生或大人的考试，彭澄却说：“我不怕！”当爸爸妈妈把新HSK3级、4级的试题样卷给他试过后，询问他要报考哪一级，彭澄不假思索地回答：“我想考HSK第4级！”结果他以7岁年纪、总分229的成绩通过了新HSK4级考试。

　　汉娜·鲁道夫目前就读于俄勒冈州一所具有100多年历史的著名私立学校。她从4岁开始学习汉语，今年是她学习汉语的第10年了。作为一名美国高中生，既能以全优的成绩完成9年级高中的学业，又要坚持在每个周末学习汉语，其间的付出是别人无法体会的。14岁，花季的年龄，在这个世界上有多少新鲜事、新事物吸引着这梦幻般年纪的女孩儿。汉娜在学校不仅要学好各科学习，还必须一丝不苟地完成作业。她和每一个14岁花季的女孩儿一样，活泼、开朗、好动、活跃，但她知道，除了学好英文的高中课程以外，她不能放弃自己的另一个爱好——中文！

　　每天繁重的高中学习，每周满额的课外活动时间表，从哪儿能挤出时间来学习高级班的汉语和中文？在爸爸妈妈、老师的帮助下，终于从每个周末的星期六里挤出4个小时自己玩耍的时间，和其他几个志同道合的同伴一起开始了周末中学生汉语/中文课堂。在这4个小时的学习时间里，汉娜和同伴几乎没有课间休息，经常一气呵成地完成学习任务。而且她在周末中学生汉语课堂里从未迟到、缺席过。上课时总是专心致志，主动学习。

　　一分耕耘，一分收获。在今年新HSK5级考试中，以206分的总成绩通过了考试。看到这样的成绩，汉娜当然很高兴，而且她已经准备向新目标、HSK的顶级——6级冲刺。(刘亚非 寄自美国)