北京评委团出访印尼归来 冀搭建中印文化交流桥

　　近日，北京海外交流协会副会长初世敏在京会见了参加印尼雅加达2011年校园乐龄合唱节和青少年合唱节评审工作的北京评委团一行。

　　初世敏对此次评委团的工作给予了充分肯定。她表示，由朱明瑛、贺冰新、訾娟三位知名艺术家组成的北京评委团在对第5届印尼校园乐龄合唱节和第2届印尼校园青少年合唱节参赛选手进行了精彩地点评，表现了中国艺术家的风采，得到了中国驻印尼大使馆、椰加达校园联谊组织和参赛选手的广泛好评。评审工作结束后，艺术团还不辞辛劳，专程赴雅加达、万隆、日惹、巴厘岛等地艺术学校和华文学校进行调研，为促进中印两国文化艺术和华文教育工作做出了重要贡献。她希望评委团对此次印尼之行的成果进行总结，为北京文化交流工作和华文教育工作建言献策。

　　出访团团长潘汉亮和朱明瑛汇报了此次出访印尼的总体情况。本届合唱节首次引入评判机制，评委由北京的朱明瑛、贺冰新、訾娟和印尼的2位艺术家共同组成。合唱节在2011年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛银奖得主——印尼选手吴小云的一曲“后知后觉”中拉开序幕。71队2500余名参赛选手被分成了4组，几乎每个队都选唱了一首中文歌曲、一首印尼歌。万隆“一起发合唱团”演唱了《南泥湾》，“干公欢乐合唱团”演唱了《东方之珠》，“南安合唱团”演唱了《满江红》，特别是“群岛艺术团”演唱的《你是这样的人》表达了印尼华人对敬爱的周总理的怀念，感人至深、催人泪下。评委们对乐龄组的演出进行了点评，对青少年组的竞赛进行了打分，产生了青年组和少年组的前三名。主办方希望让青少年在唱歌的过程中对华文产生兴趣，更好地推动华文教育，促进民族团结。颁奖仪式上，组委会专门向中国评委赠送了纪念品，上面用中文写着：“文化使者”，“美韵使者”。

　　比赛结束后，主办方还在雅加达艺术宫举行了“椰岛赞歌”音乐晚会，本次校园合唱比赛青少年组冠军团队在晚会上演唱了中国歌曲《感恩的心》，表达了感恩之情。来自北京的三位表演艺术家訾娟老师、朱明瑛老师、贺冰新老师分别登台为大家献唱，訾娟老师演唱了《望月》、《一杯美酒》和音乐剧Summer Time选曲，贺冰新老师演唱了《芦花》、《我和我的祖国》，引来观众的阵阵掌声。尤其是朱明瑛老师演唱的《回娘家》，更是将全场气氛带到高潮。