“招之即来”与“召之即来”

　　杜老师：

　　我在读物上有时看到“招之即来”，有时又看到“召之即来”，请问这之中哪个词是正确的。

　　四川省内江市 文国云

　　文国云：

　　“招”常见的意思有：

　　1.举手挥动(叫人来或向人致意)。例如“他向我招手，让我过去。”

　　2.用公开的方式使人来。例如“招兵”、“招女婿”。

　　3.引来。例如“树大招风”、“招苍蝇”。

　　4.引起对方厌恶或喜欢。例如“招人嫌”、“招人喜欢”。

　　5.承认罪行。例如“招供”、“他把自己做的坏事都招了”。

　　“召”常见的意思是“呼唤”。例如“把几个人召来商量事儿”、“上级把他召回北京”。

　　就“呼唤”而言，“召”是指用口来呼唤，例如《诗经·小雅·出车》：“召彼仆夫”。“招”是指用手来呼唤，例如《荀子·劝学》：“登高而招，臂非加长也，而见者远。”

　　“招之即来”是说一招手就过来，用来形容随时听从召唤。因此应该用“招”，而不用“召”。例如：民兵经常训练，一旦有事，招之即来，来之能战。

　　“招”的读音是zhāo , “召”表“呼唤”时读zhào。(《语言文字报》原主编 杜永道)