中华文化惊艳伦敦 多重因素致海外传播受阻

　　中新网6月13日电 据《英国侨报》报道，6月9日，在伦敦著名的艺术胜地卡登姆(Camden Town)，华裔音乐家李光泰和中国茶艺研究者孙婷联袂为英国的观众献上了中国民族音乐和茶艺表演。

　　在当天的演出中，李光泰为在场的观众奉上了洞箫和古筝表演。洞箫声时而如高山瀑布般飞流直下，直击心灵；时而又如涓涓细流，沁入心脾。动静皆宜的韵律，让人的心情随着音律而起伏不定。而声声古筝奏出了《葬花吟》的如泣如诉、表现的淋漓尽致，丰富的细致微妙地刻画演奏者的内在情感。

　　在这悠扬的箫声中，一股茶香袭来。中华民族是最早开始饮茶的民族，对于茶道有着精深的传承。只见孙老师在悠扬的古筝的伴奏下，优雅、轻缓的展示了温壶，烫杯，装茶，高冲，盖沫，淋顶等中国茶道品茶的基本步骤。英国人对于茶的热爱绝不亚于中国人，当天的表演也让到场的英国观众大开眼界。观众通过这场表演感受到了中国文化的魅力，一位对于中国文化十分感兴趣的英国观众说，以前他觉得茶文化始于日本，但今天的表演也他了解到茶文化的真正历史起源，也加深了他对于中国传统文化的兴趣。

　　不可否认，中国文化近年来在英国的发展有了长足的进步。但是，人才短缺，宣传力度不足，包装缺乏创意也成为了中国传统文化在英国传播的阻力。

　　李光泰认为，其实英国观众对于中国的传统文化非常感兴趣，他们对于真正有品质的文化表演需求十分旺盛。但是，中国人并不懂得如何包装和宣传中国的精品文化。“你在大街上吹洞箫、弹古筝大家只会当它是街头表演，看看也就算了。如果能将这种文化打造成一种高端的文化表演，让更多地观众了解它的价值，效果就完全不一样。”他说。

　　除了不会包装，人才缺乏也是发展受阻的重要原因。在英国的华人对于精神文化生活的追求也是近些年才开始的。“即使是现在，华人也很少靠艺术来谋生，都是当作业余爱好。”孙婷说。她说，现在伦敦已经聚集不少精通中国传统文化的能人，但是大家都无法“靠艺术吃饭”，所以传播中国文化都只能“量力而为”。(魏秧子)