美国橙县语言学校以生活化教学促学生快乐学中文

　　中新网6月25日电 据美国《世界日报》消息，位于美国洛杉矶市橙县新港滩的米丽安娜儿童语言学校(Miliana Language for Kids School)的学童在华人教师张涌艳、哥斯达黎加裔教师雨果(Victor Hugo Miranda Jr.)的指导下，学会用中文说出自己的五官，该校也通过活泼生动的交互式教学，使孩子们认识太平洋彼岸的中国。

　　“孩子们对生活化词汇有高度兴趣”，雨果指出，这所语言学校是以生活化教学为主，有别于传统教科书方式传授中文，学童里也多半为美国籍的孩子，年龄介于3至6岁之间，正是学习能力最强的时候，里面一些西方面孔的小朋友，已经可以说出“你好”、“谢谢”、“再见”等中文词汇，用于生活中也毫不生涩。

　　该校主席表示，送孩子学中文的父母，一种是异国通婚的家庭，他们希望下一代能与父母双方的家庭沟通，通过学习中午来熟悉中华文化与传统。另一种则是移民家庭，较本土美国人更具国际观，深知语言的重要性与潜力。还有一种则是与中、港、台有往来的纯美国家庭，他们熟络亚洲的市场发展性与未来，希望孩子能与世界接轨。

　　于香港出生、新加坡长大，并于美国完成国际关系学位的张涌艳说，中文学习是一种趋势，对第一代移民而言，让孩子学中文是不要忘本，对具前瞻性的美国父母来说，那代表孩子的人生可以有更多的选择性。她在香港遇到过一些于当地经商的美国人，他们也相信留在亚洲是正确的，相对现阶段美国经济仍处萧条，能以中文沟通将会在中国生存的游刃有余。

　　在教学过程中，张涌艳还指出，孩子们学得快忘得也快，所以他们设计了一整套的互动游戏，包括唱歌、跳舞等，让他们把学习和玩的天性相融，这对今后延续中文学习也有所帮助。(陈光立)