，商业新闻记者一向喜欢夸大，老是把“趋势即将反转”、“常规将被推翻”挂在嘴边。不过真的偶尔会出现一个科技新玩意儿，可能让整个社会出现巨变？

　　网络策略公司Mediassociates策略计划主任Ben Kunz在《商业周刊》上撰文指出，眼前最有可能成为这样具有神奇效果的产品，即苹果即将推出、万众瞩目的平板电脑iPad。

　　Kunz 指出，现在的时机正走到适当位置：苹果风靡全球的智能手机iPhone，推出已3年之久；美国经济正逐渐反弹；而在这波衰退期中，必须忍着只能将玩具升级的美国消费者，对于新科技产品的需求也逐渐上升。到了明年春天的假期销售旺季，人们可能不会再热衷于看起来像医疗扫描机的黑白电子阅读器！

　　目前全球经济也正自华尔街崩盘中复原，积极寻找各式各样科技创新产品，而苹果平板电脑无疑最受瞩目。Information Technology Intelligence 分析师Laura DiDio便预言，苹果的平板电脑搭配10-12英寸高分辨率屏幕、上网及摄像头，将是科技业“下一个重大产品”。

　　Kunz 预期，苹果平板电脑一开始售价，可能每台高达800美元，但在2年内价格便会降至199美元，让即使才6岁的小朋友，都能拥有一台闪亮、能够做任何事的互动玻璃平板设备。

　　Kunz 提出，到了这样的程度，iPad所带来的新科技，至少将在5个方面改变世界：

　　1.消费者将重新付费订阅报刊，让杂志及报纸发行业复活。Kunz举例，正如时代华纳(Time Warner Inc.) 已看准未来，预计明年推出画面闪亮的《运动画刊 (Sports Illustrated)》杂志平板电脑版本；在平板电脑驱动下，平面媒体将纷纷推出包含吸引人的图像、短片、类似《CNN》iReporter 的新闻上传，以及社群媒体连结，为报章杂志带来全新的阅读经验。

　　2.电视及广播的收视与收听率将继续下滑。Kunz指出，因为电视跟广播不像平面媒体，可以轻易纳入苹果计算机的格式。因此虽然美国消费者每天仍会花5小时又9分钟看电视，但广告时间收视率可能会往下掉。因为根据媒体分析公司尼尔森(Nielsen)研究，大部分人在广告时间，都是拿起笔电、杂志或手机来看，而非观赏广告。

　　因此尽管苹果可能会透过iTunes，扩大推销电视节目及电影播放，但分析师不认为消费者会喜欢在掌上观赏这些影片，而较愿意把平板电脑当成可互动的绝佳设备。

　　3.扩增实境(augmented reality)的应用将增加。Kunz指出，目前iPhone使用者已经能下载应用程序，将图像与iPhone摄影机拍下的实景画面迭合。未来在更大尺寸的平板电脑推波助澜之下，这样的应用可拓展至更广泛用途，例如让建筑工人可以在工地画面上融入3D立体图等。

　　4.透过平板电脑的双向影片传输，将让通讯成本降低。Kunz 预期，未来透过内建网络摄影机的平板电脑，将让消费者可随时随地接收及传输实时影像，并在较大屏幕上互相沟通。届时AT&T及Verizon Wireless等通讯大厂，可能得羡慕 Skype video 的先驱技术。

　　5.远距居家工作 (telecommuting) 终于将广为流行。Kunz 表示，一旦平板电脑让可携式影片真正可行，未来人们将不再需要浪费通勤或出差时间，就算远离办公室，仍可和同事〝面对面〞工作。