妈妈,我把“留日四味”告诉您——中新网
本页位置: 首页新闻中心留学生活
    妈妈,我把“留日四味”告诉您
2009年09月07日 16:45  发表评论  【字体:↑大 ↓小

  往事不堪回首,说的不是过往的艰辛,而是太多的记忆往往在某个时刻扑面而来,过于沉重,过于悠长。余光中曾经写过:记忆像铁轨一样长,而之于我,记忆像从日本到我家这么长。不敢轻易回忆,怕太多的往事会让心溢满。我要说说关于食物的一些记忆,不知道这样的食物,是不是也曾经温暖过每个中国留日学生的心。妈妈,我不知道您是不是也想听一听。

  春;味曾汤

  4年前出发之前,家人送我到门口,我妈妈终于忍不住哭了,一边哭一边担忧,出去了不知道还吃不吃的习惯,日本那边也不知道有没有你喜欢吃的面条。还没掉下眼泪的我忽然笑了:妈,你真老土,你看电视上人家日本人吃的啥都有,放心吧。

  于是,当“樱花前线”在关东地区如火如荼展开的时候,我来了日本。一个人走在空旷的校园里,还没来得及感叹这样的清幽景色,我就饿了。找了好久好久,还是没有找到哪儿有卖吃的东西。胃里的危机越来越严重,我在怀疑自己是否能啃下一头牛的时候,终于在宿舍楼下碰到了一个男同学,提着装满了东西的袋子。我居然能想起来临时抱佛脚的学来的那几句日语,结结巴巴的走上去问好。“你中国留学生吧?”听到这句母语,兴奋的我拼命的点头。“饿了吧?跟我来。”被人一眼看穿,我也顾不得矜持,手忙脚乱的跟在后面。宿舍的小厨房的灶上一口大锅开始欢唱,土豆,豆腐,白菜,猪肉,海带一一被投入锅里,和我初次相识的朝鲜族同学一边做饭一聊,红彤彤的汤和大米饭端上来,恨不得一个猛子扎进去。这就是传说中的“味曾汤”(酱汤)啊。好吃,有豆子的清香,还有蔬菜的甜脆,汤味浓厚,偶尔夹起的肉更让人心旷神怡……香!这就是日本的味道吗,真好吃啊。一口气喝完了大半锅汤,干掉了三碗米饭,我才抬起头,看见坐在对面的同学目瞪口呆。

  从那以后我也学会了做这样的味曾汤,后来才知道日本的味曾汤里面不放辣椒面和太多的材料,我还会固执的做这样的汤给刚来的新同学,看着他们吃的像我一样狼吞虎咽,就会笑起来。这汤里,有友谊的调料,有相互信任的滋味。

  夏:庆功酒

  煮毛豆,玉米,自己做的泡椒凤爪和卤菜早就上桌。已经工作了的同学也提前下班赶到我们小小的宿舍。啤酒早早就冰好,满上满上,沸腾的泡沫犹如我们沸腾的心。2008年8月8日,不能亲临现场的我们,相约在电视机前。小小的宿舍里摆了一台大电视,四台笔记本,日本电视台直播的同时,我们更想听到自己母语解说的网络直播。当鸟巢里灯光璀璨起来的时候,我们一起欢呼,当听见日本解说员不管是白鸽还是白鹤都称之为“鸟”的时候,我们不约而同鄙视了一把,8个人挤到笔记本电脑前看网络电视;当《歌唱祖国》的歌声飘荡在现场的时候,不知是谁情不自禁小声唱了起来:歌唱我们亲爱的祖国,从近走向繁荣富强......我们都跟着唱起来。小小的羞涩,因为这首歌被放开。眼泪却不知道为什么夺眶而出,这未曾常常体会的情感,在心里发酵,终于酿成甜甜的泪。

  忘掉了,为了备战应考,努力到深夜时候的疲惫;

  忘掉了,打工时候因为别人一句批评中国的话,受到伤害时的委屈;

  忘掉了,想家的夜晚,纵使邀了明月,也只剩对影成三人的叹息……

  祖国,祖国,我们只能举起手里的酒杯,遥望祖国的方向,干杯!

  年龄最大的大哥沉默了一会,说:“为祖国!”

  8个杯子紧紧聚拢:“为祖国!”“为奥运!”

  “为我们能早点回家!”“为我们更好的明天!”“为以后更多的人去中国留学!”“为我们相聚的缘分!”……干杯!

  秋:一碗荞麦面

  古都的秋,是不是都这样的清凄。郁达夫笔下的北京,仰望天空,会有寂寞的鸽哨响过。需摆一张藤椅坐在四合院里,仰望碧蓝碧蓝的天空才能体会。而和他牵手走在奈良春日大社长满青苔的石板路上,鸟鸣山更幽。安静得仿佛穿越回到唐代。在最美的秋,和最喜欢的人,来到最向往的地方,恍若梦一般。

  再向前走,游人更稀。这时候若有穿灰布夹衣的和尚在转角处出现,我一定会迎面走上,谦卑的询问,他是否叫做鉴真。而若又有面目清矍,穿着唐时儒袍的中年人走过来,用汉语向我自我介绍,我就是叫做阿倍仲麻闾的......更不会令我太多的惊奇。

  我们看到了好多机灵的小鹿,看到了梳长长发辫的女孩守着出售护身符的亭子。在祈求“夫妻圆满”的神社,虔诚的拜了一拜,让我们相守终生,哪怕穷,哪怕苦。

  在一家古香古色的荞麦面馆门口,我们不约而同停住了脚步。就在这儿吧。来这里旅行一次,一直靠便利店里的方便面和饭团果腹,无论如何也要稍微奢侈一下。撩起暖帘,进得店来,擦得铮亮得木地板上全身和服的老板娘早就温柔的笑着迎接我们。接过毛笔写就的菜单,一碗荞麦面赫然壹仟捌佰圆。惭愧的摸了摸口袋,只点了一份荞麦面。抬眼看他,这当口居然靠着墙打起瞌睡。坐夜行巴士来,又在清晨的车站等了好久的车,奔波了一天,累到极致,只因为我们两个都是囊中羞涩的学生。面端上来了,头碰头吃着原味的荞麦面,从头到脚都是满足。他夹了一筷面给我,愧疚道:“以后不会让你受苦了。”傻瓜,我从心眼里满足着。满足这相濡以沫的感情,满足这漂洋过海的不易,满足不离不弃的相伴。所有像我一样的人,是不是也和我一样正守着这样单纯美好的小幸福呢?

  冬:饺子宴

  第一步:把适当饺馅儿放到饺皮中间;

  第二步:捏起皮的边缘均匀的一边捏一边收口;

  第三步……

  没错,我们在包饺子以及教日本人怎么包饺子。年三十晚上,学友会组织没回家的留学生一起包饺子。还有很多日本友人参加。自己都不怎么熟练的学生们纷纷开始充当老师,教日本人如何包饺子。中国人包饺子,和面调馅包好煮好时间很长,图的就是那份热闹,那份其乐融融的氛围。日本人不理解,但是很快就融入进来,边包边聊,饺子越包越熟练,关系也越来越融洽。一盘盘姿态万千的饺子做出来,一声声欢笑越过窗户飞出,引得外面经过的人们忍不住朝里看。

  好不容易等白胖的饺子煮熟上桌,我已经馋的不行了。这是芹菜肉馅的,蘸点蒜泥酱油,也不管烫不烫了,先咬上两口再说。这是纯肉馅的,满口留香,配点香菜陈醋,一咬一包油,减肥的计划忘得一干二净。还有韭菜鸡蛋素馅的,我妈说吃得素饺子,一年都过得清清爽爽的,我得多吃几个。还有好多好吃的菜,大家争相品尝,品着滋味不同的饺子,聊着不同的话题。老朋友见面,友情依旧;新朋友初见,不亦乐乎。有人说今年工作不好找;有人说毕业之前大家都很紧张;有人说快毕业了,却还有点儿舍不得这里宁静的学习生活;也有人说,回国去也,投入滚滚红尘,波澜万丈之中。那些日本人也被气氛感染,问中国民俗,问饺子来历,问为什么我们会所有的人都亲如一家人。

  吃饱喝足,欣赏完节目,仍然不肯离开。以前最怕过旧历年,年三十如果不是周末还要上课,晚上回去给家电话,打半天打不通,好不容易通了,我妈问我吃了没,我只能撒谎说吃了饺子,其实只泡了碗面。

  直到不得不散去,才回到宿舍,外面没有大红灯笼,没有欢声笑语,心里却暖暖的。给家里电话,听着那边爆竹声声,有底气的报了平安,妈,我今年吃上自己包的饺子了,还有好多好多人一起过的年,很热闹,很高兴。我很好,别挂念!

  吃过这么多日本饭菜,仍然保持中国胃,想念我家,想念微微晨曦里饭桌上的豆浆油条,想念生病时一碗热腾腾的白粥,想念宵夜摊子上价廉物美的鱼香肉丝。回家,都会妄想把下半年的饭都打包带过来。家,是一盘百吃不厌的回锅肉,回味悠长,永不忘怀。

  (此文系全日本中国留学人员友好联谊会与《日本新华侨报》社“中国心·赤子情”国庆60周年征文选作;作者:筑波大学/冯晓晓)

    ----- 留学生活精选 -----
商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved