揭秘抗日战争时期中美"熊猫外交"(2)

　　“重庆之蛙”鸣万里

　　1941年11月9日，宋氏两姐妹代表国民政府，在广播大厦主持隆重仪式，宣布以熊猫为国礼赠送美国，赋予熊猫亲善大使的国民外交意涵。美国驻华大使高思(Clarence E.Gauss)代表出席赠送典礼。中央广播电台、国际广播电台、美国哥伦比亚广播公司(CBS)同时播出赠送仪式实况。随后，三人在广播大厦内的国际广播电台精致明亮的播音室对美广播。次日，重庆主要媒体《中央日报》、《大公报》、《申报》等都用较大篇幅报道此事。

　　当时重庆有两个广播电台，中央广播电台和国际广播电台，同设在上清寺广播大厦内。这两家电台把重庆各界声音，特别是政府的声音通过电波传送全世界。国际广播电台分别用9种语言对北美、欧洲、苏联东部、日本、南洋播音，每天分六段播报新闻，共计10小时。许多关心中国抗战的国际友人通常都是从国际电台广播中收听到讯息。日军一再进行针对性的轰炸，该电台均能安然如故，鸣放不止。日本不能忍受又无可奈何，故谑称之为“重庆之蛙”。

　　广播当天，适值美国周末，中国时间是凌晨4点45分，美国时间是11月8日下午4点45分，此时正是美国广播的黄金时间。依照美国电台预定节目，刚好是继美国各广播电台广播盛大球赛新闻之后，全美听众当倍感兴奋。

　　美方异常重视此番不同凡响的盛事，美国三大全国性商业广播电视网之一的哥伦比亚公司(CBS)特别作实况转播。广播之前，先由哥伦比亚公司远东代表邓威廉简短致词，谓此次两位夫人赠送美国的熊猫，是为中美两国友谊之标志。在场的人士，除政府代表高思大使之外，还有专程来华领收的蒂文和照顾熊猫的葛维翰。蒂文和葛维翰继两位夫人之后讲话，告诉听众关于熊猫捕获经过、出产地情况、熊猫习性及饲养等，并承诺：两只熊猫一定会得到新主人专心爱护。蒂文则代表纽约博物馆及美国联合救济中国难民协会接受赠予，并致答词，谓：熊猫是可爱的礼物，必受美国人民无上之感谢。纽约方面已作种种准备，俾能让两头熊猫得到十分妥善之保育。原定在广播之际，要让即将运美的熊猫在播音机前，发出“哼哼”声音，借电波传达于全美听众，写下中国播音界的创举。后来考虑一大早天气寒冷，葛维翰生怕它们受凉，所以没有带到广播现场。

　　宋霭龄透过广播，首先向美国朋友们说明奉送这一对驯善可喜的熊猫，希望除了它们是珍奇动物外，更具有其他的意义，就是想借此表达对于美国的友谊。同时，因为美国联合救济中国难民协会为中国作种种热忱的努力，也想借此略表感谢之意。她觉得猫熊适合作为礼物，有几个理由：第一，它是中国的特产。全世界除了四川省一部分地带以外，别处是没有的，所以别的国家都不能有这样的礼物。这真正是中国特有的礼物。第二，礼物须是一样珍奇的东西，熊猫符合这个条件。有史以来，从中国送往国外的熊猫，一共只有七只而已。第三，这是一件令人愉快的礼物。这个时候，大家都应该有些欢娱的事情。在战时的中国，悲痛的事情实在太多了。5月间，白朗克斯动物园死去的名叫“本度拉”熊猫，美国各方悼惜的情形，很令人感动。听说它生病的时候，小学生们写信去安慰，纽约市民争送鲜花。它死后，报纸特别撰文哀悼。因此，觉得一头小小熊猫，能够得到许多的友人，而又不幸死去，现在用两头来补偿，一定会受到加倍欢迎。第四，这个理由对于中国也许比对于美国更加重要。因为熊猫出产于中国西部的一个地带，过去对于这个地带，中国自己也不十分熟悉。但此次抗战，使千万同胞从沿海迁徙到多山的西部来。战时首都就很邻近熊猫的产地。因此，这种珍奇动物也可以说是代表下述的意义：即数千万同胞及全国重心的西迁，把平时与战时的活动迁移到数千里以外的内地来，迄今已经四易寒暑，人民生活很苦，但工作效率进展得却很大。最后，宋霭龄告诉美国人：“我们是用最真挚的友谊，奉赠这一点小小的礼物。”

　　宋美龄的广播讲词，事先经陈布雷校阅过。她也是先向“美国的朋友们”对中国表示的种种善意与同情致谢，对于美国联合救济中国难民协会供给中国的许多礼物，甚表欢迎。随后，她讲述两星期前亲到湘北前线视察的三个感受深刻的故事。

　　一是参观伤兵医院。她看到美国人民以接济医药器材显示出来的仁爱之心，得到许多具体明证。伤兵们都知道这些物品来自太平洋彼岸的友邦人士，真有无穷感动。可是，除此之外，中国还要临时设法取得许多不可缺少的物品，为此而设计的若干简易工具，一定会让人感到惊异、神奇。例如：缺乏灌肠器，就用竹子来做，用时也很灵便。竹子是到处用得到的东西，用来做手术台，用来做担架。并且用它来建临时的甚至永久的医院。放在柜子里一排一排精光雪亮的外科手术用具，是用废铁甚至炸弹片经过手工制造出来的。手术室里有时没有电灯，就用油灯代替。实在有点不可思议。中国自己能做的都做了，可是无法制造权宜代用的显微镜、X光机器或是其他临床必需的许多精密用具，为了救治无数的生命，这些东西一定得从海外运来。

　　二是视察若干难童保育院。她向他们提到友邦美国的时候，孩子们的眼睛突然明亮起来，耸耳凝神，倾听讲话。那种愉快乐观的神情令人无限感动。他们都知道美国的小朋友省下一分一角的冰淇淋或糖果的费用，为了要把营养的食品捐给中国的难童。

　　三是一个小小有趣的经验。当她向长沙进发，经过广西时，游览著名的兴安堤。传说这一道堤是2000年前秦始皇建筑万里长城时命令一位大臣建造的。工程非常艰难，第一位大臣失败了，受到斩首。秦始皇又派第二位大臣去做，也失败，受到同样的处分。于是另派第三位，结果完成任务，获得朝廷无上恩宠。这道堤附近，现在矗立着三位大臣的三座坟墓。为何第三位大臣也葬在这里？有人告诉说，他成功之后就自杀，临死表示要跟随两位过去的失败者葬在一起。他觉得利用别人的失败，作为自己成功的进身之阶，不屑独享这种荣誉。这有些像西洋所谓的“唐吉诃德精神”。但这种高尚精神，或许就是帮助中国渡过历史上许多兴替成败的难关，同时也是今日能够抵抗侵略的因素之一。

　　宋美龄用亲身经历，展现中国艰苦抗战的精神，但面临物资缺乏的困境，期使美国友人能有深切认识，寄望得到美国进一步援助。她相信美国与中国是站在同一条正义战线的：

　　我觉得美国这一个国家，决不会因势乘便，以作便利自己的打算的。美国决不像法西斯国家那样，认为牺牲弱小国家是正当的行为。美国正在英勇地竭尽一切可能维护着正义与人道。我们中国为了正义与人道流血奋斗，迄今已四年有半了。因此我们相信，我中美两国的友谊是建基于一致的理想之上的。我们共同敌人，目无法纪，借着野蛮的武力，以图自私。在他们的横行狂暴之前，中美两国的友谊，也决不会动摇。

　　宋美龄说完三个故事，向美国听众道别。可以想象得到，其柔性诉求、不卑不亢的态度，及熊猫魅力已打动美国人心。一年多之后，她访问美国，造成一阵旋风，其来有自。陈纳德建立的飞虎队，第二中队取“熊猫队”为绰号，不也是证明熊猫俨然成为战时中美友谊之一的象征吗？

　　赠送典礼结束之后，宋霭龄、宋美龄出面，在林园官邸举行茶话会，招待中外来宾及摄影记者，蒋介石与国民政府外交部长郭泰祺、国民党中宣部副部长董显光等人出席茶话会。国民政府筹划此次熊猫赠送活动，颇费一番心思，引起广泛关注。在特殊时空背景之下，自有其明确的外交意义。