孙子兵法全球行：美国军人称强势国家更要读懂《孙子》

　　中新网华盛顿1月20日电(记者 韩胜宝)美国孙子研究学者称，在尼克松、柯林斯等人用《孙子兵法》分析越战的经验教训之后，《孙子兵法》一书开始风靡全美。《孙子兵法》不仅对美军的核战略，而且对美军的常规战争理论也产生了深远影响。美国军人对《孙子》 的看法也有许多独到之处。

　　美国著名战略学家、哈佛大学政府系教授江亿恩的《美国孙子研究》一文中说，20世纪80年代和90年代，《孙子兵法》受到了美国军官越来越多的关注。虽然，大多数军官都来自于不同的军事机构，接受过不同的军事专业训练，但是，在他们所受的教育中，或多或少总会阅读和研究过《孙子兵法》中的一些篇章。

　　前美国国防大学校长理查德·劳伦斯中将于1986年在中国国防大学演讲时指出，孙子的理论是他们确定美军作战原则的重要依据。例如，海湾战争与伊拉克战争中，《孙子兵法》对美国制定对伊拉克的战略和在伊拉克战场上的英美指挥官的思维和行动方式产生了深刻影响。

　　美国前陆军军官马克·麦克利尼分析了伊拉克战争中美军对《孙子兵法》的运用后总结说：“的确,西方的战争方法尤其是美国的战争方法，常常是直截了当,建立在优势技术之上。不过大家现在看到的情况正是西方的军事优势和东方的间接方法的结合。”

　　美国陆军作战学院发言人霍松曾对参观学院的中外记者说，中国古代战略家孙子在2500多年前所著《孙子兵法》，现在是该院的必修课。他说《孙子兵法》简明扼要，好记好学，充满哲理，孙子是学员们最喜欢的战略学之一，他当场背诵了“知彼知己，百战不殆”等名句。

　　美军上校道格拉斯·麦克瑞迪认为，毫无疑问，中国古代军事家孙武的《孙子兵法》堪称兵法经典，军事圣经，影响深远。目前，《孙子兵法》至少有6种英译本，你可以在世界上最大的书店里随时看见它的身影。《孙子兵法》英译本的译者罗杰·埃姆斯对《孙子兵法》推崇备至，将它称为“当今世界军事战略领域最重要的经典著作。”

　　道格拉斯·麦克瑞迪说，千百年来，孙武的著作一直影响着中国的军事思想。20世纪30年代和40年代，在中国的国内战争期间，毛泽东将孙武的军事思想引入了其军事著作。北越的领导人胡志明和武元甲也从孙武的思想中汲取了精华，在对法战争中首次运用了孙武的智慧，后来在对美国的战争中同样应用了孙武的军事思想。

　　在越南战争期间，美军就非常重视《孙子兵法》，美国陆军军官人手一册《孙子兵法》和毛泽东著作。 道格拉斯·麦克瑞迪坦言道，当然，并不是所有的军官都通读了这些书籍，也并不是所有人都能理解它们。

　　在谈及强势国家时道格拉斯·麦克瑞迪说，孙武的思想在近代历史上的广泛应用，使许多人认为《孙子兵法》是弱势力量的致胜法宝。今天人们广泛讨论的非对称作战，也与孙武的思想不谋而合，但孙武的思想同样也可以应用于强势国家。不管在什么情况下，强势国家的政治和军事领导人应当对《孙子兵法》耳熟能详，因为如果他们不能灵活运用孙武的思想，他们就要时刻准备着应付能够运用孙武思想国家的打击。

　　在未来的几十年里，美国仍将拥有世界上最强大的军队，运用孙武的战略思想将比以往更为重要。“美国或许不会将孙武的全部思想都溶入其进攻性战略中，但美国肯定会面临那些运用孙武思想或类似思想的对手的挑战”。道格拉斯·麦克瑞迪说。