日本小学生致信美驻日大使：请不要建美军基地

　　据日本《朝日新闻》2月11日报道,日本名护市的12岁女孩渡具知和奏11日下午在冲绳县政府前，大声朗读了她于2013年12月写给美国驻日本大使卡罗琳•肯尼迪的信，“无论如何请不要在这里建军事基地”。

　　据报道，渡具知和奏一家居住在边野谷地区驻日美海军施瓦普营地附近。每周六傍晚，一家人都会到该营地外参加反对普天间基地搬迁至边野古市的活动。今年已经是第十个年头。为了引起美军共鸣，他们不仅大声呼吁，也会手捧蜡烛，面带微笑，向美军挥手示意。

　　年幼的渡具知和奏在学校学习了日本宪法和基地问题后，也觉得自己不得不做点什么。当她得知2013年新就任的美国驻日本大使卡罗琳•肯尼迪对普天间基地搬迁计划没有异议时，决定写信发出自己的声音。怀着紧张的心情，她用代表大浦湾魅力的南海牛图案的信纸写成了一封3页的信，并让大人翻译成英文。

　　然而，就在信寄出的第二天，冲绳县知事仲井真弘多就接受了日本政府填海造陆计划的申请，这让渡具知和奏陷入了疑惑。她说：“我希望肯尼迪大使能来看看美丽的大浦湾，这样她一定能理解我们。”据悉，渡具知和奏每天都会去邮局确认大使有没有回信。她的妈妈也说道：“知事和日本政府已经抛弃了冲绳，我们很希望肯尼迪大使能够以个人的眼光来看看冲绳。”(实习编译：郭玉雪 审稿：关超)