俄媒称斯大林格勒之战最惨烈：空气和水都在燃烧

资料图：斯大林格勒保卫战中，被击毁的德军坦克残骸。

资料图：斯大林格勒保卫战期间，坚守工厂废墟的苏军机枪手。

资料图：在废墟中坚守阵地的苏军士兵。

　　俄罗斯一频道电视台网站3月30日发表了题为《斯大林格勒保卫战就规模和惨烈程度而言是所有战役之最》的报道，编译如下：

　　在苏联卫国战争胜利70周年即将来临之际，我们来聊聊二战英雄城市、军队荣耀之都斯大林格勒（今俄罗斯伏尔加格勒）。斯大林格勒保卫战是人类历史上最血腥的战役之一。亲历者回忆说：“空气和水都在燃烧。”但正是这场战役成为了卫国战争的转折点——苏军此战之后一往无前。

　　通向斯大林格勒制高点——马马耶夫·库尔干高地的200个阶梯，是苏军浴血奋战、怀揣绝望与希望英勇斗争的200个日日夜夜。历史学家说，斯大林格勒保卫战就规模和惨烈程度而言是所有战役之最。

　　1942年夏，希特勒指挥纳粹德军向苏联南部挺进。他企图攻占高加索油田和斯大林格勒，以此切断苏联红军的补给线。

　　摧毁这座以纳粹德国元首的主要敌人命名的城市，希特勒从宣传角度而言就可以宣布获胜了。为了一举成功，他向该地集结了最精锐的部队：2个德国集团军群和罗马尼亚与意大利的集团军。苏军以顽强的抵抗和惨烈的牺牲挫败了德国人攻占斯大林格勒的计划。

　　卫国战争老兵、斯大林格勒保卫战参与者阿纳托利·科兹洛夫说：“格罗兹尼预备团全军覆没，战斗了一个月，牺牲了2500人，横尸遍野。这样的战事也出现在顿河流域。这些作战拖延了敌军整整一个月。”

　　纳粹德军突破了苏军防守，在8月23日攻入了斯大林格勒的北郊。德军坦克开始向拖拉机厂射击。但装配车间依旧继续生产T-34坦克。坦克手由工厂工作人员组成，坦克从生产线上一下来就开向战场。

　　卫国战争老兵、斯大林格勒保卫战参与者安东·布金说：“最激烈的战斗正是发生在这里，因为要守住城市，守住工厂。”

　　就在这一天，德国空军对斯大林格勒进行了大规模攻击。飞机在空投了爆破弹后又扔下燃烧弹，这形成了巨大的火焰涡流。整个地区化作一片废墟。法西斯分子在数小时内杀害了近10万平民。

　　阿纳托利·科兹洛夫回忆说：“碎片像雨点般从天而降。飞机不停轰炸。整个天空都在爆炸，四处都在燃烧，到处是哀嚎、呻吟和哭声。”

　　卫国战争老兵、斯大林格勒保卫战参与者亚历山大·叶廖明看到燃烧的石油从爆炸的油库流进伏尔加河。他说：“好像是洪流一般。火焰横冲直撞地流下来，进入了伏尔加河。所及之处全被点燃。人们坐在船上或木桩上顺流而下，却还是被蔓延的火势吞噬。”

　　在这轮可怕的轰炸之后，平民和伤员开始大规模向伏尔加河左岸撤离。但渡口也被无情地炮轰了。

　　亲历者尤利娅·库钦斯卡娅回忆说：“载着妇女儿童的轮船在我们眼前沉没。船突然下沉，人们在水里游，2架飞机盘旋在上空对着他们扫射。”

　　双方在斯大林格勒进行了激烈的巷战。许多房屋在2个月内被改造成堡垒。废墟被战士们当作防御阵地。德国坦克没办法在堆砌成8米高的瓦砾间移动。敌军一旦试图突破，就会遭到隐蔽在废墟中的苏联反坦克炮的猛攻。

　　马马耶夫高地是斯大林格勒城中的制高点，从这里可以俯瞰和控制全城。在马马耶夫高地争夺战过去数年后，这里依旧寸草不生，青草无法穿过地上的层层弹片生长出来。1942年11月19日，红军开始实施反攻，3500门火炮和迫击炮同时开火。

　　卫国战争老兵、斯大林格勒保卫战参与者弗拉基米尔·阿纳尼耶夫指出，“在1公里的前线上曾有190门火炮。这样的炮火准备谁也完成不了”。

　　西南方面军和斯大林格勒方面军兵分2路包围了法西斯分子。包围圈里共有德军22个师，约30万人。

　　德国人在二战期间从未遭受过这样的失败。希特勒表示决不会撤退，并强调必须杀开一条血路。法西斯分子又挣扎了2个月，而反攻依旧被挫败了。

　　来年1月底，指挥德第6集团军的保卢斯元帅和22名纳粹将军向苏军投降。斯大林格勒保卫战期间德军共有20个师投降，其余则被消灭。

　　1943年2月，这场历史性的战役以苏军的全面胜利告终。

　　阿纳托利·科兹洛夫指出，“这次胜利鼓舞着军队高歌猛进。战士的士气高涨。斯大林格勒保卫战后我们的军队没再撤退过”。

　　超过200万人参与了斯大林格勒保卫战。双方损伤巨大。历史学家认为，红军在斯大林格勒击溃敌人后取得了战略主动权，而德军在伏尔加河遭受的失败决定了二战的结果。（编译/黎然）