中新网3月12日电 据南方日报报道,本月22日晚在广州举办的“郑培英从艺50年师徒演唱会”,引起了社会各界的广泛关注。这是继“罗家宝从艺60年专场晚会(研讨会)”和“郎筠玉从艺50年专场晚会(研讨会)”后,“晚霞工程”的又一次大型活动。
城里演出越来越少
据主办方之一的广东省戏剧家协会负责人介绍,“晚霞工程”近两年为抢救、挖掘本土文化做了不少工作。但近年来,有人认为粤剧只在农村受欢迎,在广州的演出很少。目前正在进行的“晚霞工程”,是为了给粤剧开拓广州市场、收复失地。
据悉,港澳地区戏迷不少,但年轻观众不多,传统戏剧难以为继。在珠三角,粤剧观众农村多城市少。为什么会有这“两多两少”?有人认为:这是因为大城市娱乐方式多而农村少;粤剧唱的才子佳人戏离现实太远,唱腔又太慢,拖泥带水让年轻人实在沉不住气。
对此,广东省戏剧家协会有关负责人表示,粤剧拥有中老年观众没什么不好。年轻人欣赏劲歌快舞,待他们年纪大一些的时候再来欣赏粤剧也不迟。但这不等于粤剧不要改革,粤剧的改革是必然的,如过去粤剧的十大行当,如今已变成了净、末、生、旦、丑五根柱子。粤剧要以海纳百川的胸怀,吸取京剧、昆剧的精华。
老倌产生“名牌”效应
从去年的“罗家宝从艺60年专场晚会”,到今年的“郎筠玉从艺50年专场晚会”,再到本月22日的“郑培英从艺50年师徒演唱会”,粤剧“晚霞工程”在广州引起了不小的反响。
去年罗家宝主演的《再进沈园》、《怨笛双吹》两场大戏,令中山纪念堂座无虚席,观众都为之陶醉。行家更为罗家宝对粤剧的全情投入给予高度评价。此后,广东粤剧虾腔艺术研究会在广州正式成立,并举行了粤剧粤曲晚会,节目大多为罗家宝的代表作与名曲。而今年元月,著名粤剧表演艺术家郎筠玉的“艺术回顾展”专场晚会演出的节目,也被观众认为是近年来难得的粤剧精品。两个粤剧名家的专场演唱会,无疑产生了“名牌”效应。
运作方式“以老带新”
“晚霞工程”的三场演出,形式上都是以老带新。“罗家宝从艺60年”演出系列中,罗家宝演两场,其余由他的徒弟罗家英、彭炽权、梁耀安、郭凤女等演唱。而“郎筠玉艺术回顾展”专场晚会,由于郎筠玉的身体原因,全部由其徒弟与同行好友罗家宝、关国华、彭炽权、曹秀琴、谭玉筠(郎筠玉之女)等演出她的代表作。本月22日“郑培英从艺50年师徒演唱会”,郑培英自己只有两个节目,其它全部由她的徒弟演出她的成名作。广东省曲艺家协会负责人说,“晚霞工程”不仅仅是对老艺术家的艺术成就的总结,也是一个传帮带的最好机会,这本身就是一个继承与发展的过程。
“晚霞工程”只是开头
广东粤剧的“晚霞工程”已经对罗家宝、郎筠玉以及紧接着的郑培英的艺术成就进行总结研究,接着还将对其他老艺术家进行总结。但是,广东省要从经济强省走向文化大省,如何继承与发展本土文化,甚至把它打造成一个文化品牌?“晚霞工程”从中能起什么样的作用?这还有待继续努力。不过,老艺术家的演唱会所营造的“名牌效应”已经表明,他们的作用是不可估量的。
至于“晚霞工程”能否让更多的城市观众爱上粤剧,使粤剧“收复失地”,这恐怕还要拭目以待。
粤剧“晚霞工程”压轴戏
郑培英师徒登台
本报讯 本月22日,由省文联、省剧协和广东粤剧院主办的“春花秋实乐培英————郑培英从艺50年师徒演唱会”,将在广州南方剧院上演。这个旨在为粤剧老艺术家举办专场演出的“晚霞工程”,将配合粤剧申报世界文化遗产,共同推动粤剧艺术的发展。
郑培英是著名的粤剧表演艺术家,曾与马师曾、红线女、罗品超、罗家宝等前辈同台演出。她的演唱收放自如、委婉清丽,融合了妹(上海妹)腔、红(红线女)腔之长,又巧妙借鉴西洋发声的技巧,形成了自己独特的艺术风格。她的代表作有《秦香莲》、《胡不归》、《血溅乌纱》、《牡丹亭》和现代粤剧《山乡风云》、《乱世姻缘》等。
郑培英收过不少徒弟,如曾慧、李池湘、麦玉清等。为了给徒弟们更多演出机会,晚会的7个节目中,郑培英只演两个,其它由她的11位弟子表演。为了满足观众要求,郑培英将在开场时与弟子合唱粤曲《孔雀开屏》、《红豆》等,并与陈小汉合演她的拿手折子戏《斩经堂》。演唱会压轴节目是她的独唱《江姐上山》。
专家评点
“晚霞工程”粤剧也要与时俱进
粤剧为何要实施“晚霞工程”?回答这个问题,先要从两个粤剧老艺人之死说起。近半年来,广东粤剧院有两个老击乐手,他们高超的演奏技艺还没有来得及传给后人,就令人痛惜地相继去世了。他们的去世给粤剧带来的损失是不可弥补的。
广东省戏剧家协会负责人李时成说:“近年来,很多人有了经济条件和空闲去听粤曲、学粤剧,这是好现象。‘文革’动乱使我们的粤剧和其它艺术流失了不少优秀的传统的东西。现在,我们要通过挖掘优秀的传统的东西,推动粤剧的发展。‘晚霞工程’就体现了国家尊重艺术、尊重艺术家、尊重传统文化的文艺政策。”
这次在“晚霞工程”中展演的主角之一———老粤剧艺术家郑培英说:“有华人的地方就有粤剧。在欧洲,英、法、德、瑞士、比利时、荷兰等6个国家每年轮流举办粤剧节。在温哥华,1985年还只有几个粤剧团,如今发展到110多个。看到粤剧在国外如此红火,我非常高兴,因此很早就有了搞演唱会的念头,希望为广东的粤剧事业加点人气、添点火势。这次,虽然我不会唱完整场,但我会拿出我的代表作与观众分享。”
有粤剧发烧友认为,粤剧的路越走越窄的悲观论调是不必要的。只要社会能够为粤剧的发展营造积极的氛围,有关部门能够多采取像“晚霞工程”这样的措施,粤剧还是大有作为的。“晚霞工程”既让我们欣赏到老艺术家的风采,又对年轻演员实行传帮带,这是一举两得的大好事。
有关专家说:前一段时间,人们认为粤剧“观众老矣,大腕老矣”。但事实是,在第三届粤剧演艺大赛中,160多个青年演员脱颖而出,他们唱、做、念、打的功夫已经超过了前人。观众也并非“老矣”,数量和素质都在不断提高,他们中有教授、老师、医生和文化界的人士。粤剧不是一成不变的,在长期对唱腔、角色、舞台服饰设计的革新中,我们的粤剧同样在与时俱进。相信粤剧在新一轮的竞争中,一定会产生更符合时代发展要求、符合观众欣赏口味的变化。在这个方面,我们已经取得了成效,比如推出新剧目、举办粤剧演艺大赛等。值得一提的是,红线女还借助动画片的形式,为粤剧提供了新的发展途径。
“‘晚霞工程’使社会关注起我们的老艺术家,一来让他们的艺术可以长演长新,二来可以传授给下一代,使粤剧后继有人。但是,我们的目光不能仅仅停留在粤剧上,还应该有计划地为汉剧、潮剧的老艺术家组织演出活动,比如汉剧名家梁素贞、潮剧名丑等,真正让广东省的戏剧掀起热潮。”戏剧界人士这样说。
资料链接
“晚霞工程”前几年由中国文联提出、旨在对老艺术家的艺术成就进行挖掘、整理和总结,内容包括出专著、举办文艺展演等。近两年来,广东省文联为抢救本土文艺家也做了一系列的工作。去年举办了“罗家宝从艺60年”演唱会和研讨会,今年举办“朗筠玉艺术回顾展”,本月22日将举办“郑培英从艺50周年”师徒演唱会。今后,还将举办汉剧、潮剧老艺术家的演唱会和研讨会。(张燕驰 艾辉)