站内检索
频 道: 首 页 | 新 闻 | 国 际 | 财 经 | 体 育 | 文 娱 | 台 湾 | 华 人 | 科 教 | 图 片 |图片库
时 尚 | 汽 车 | 房 产 | 视 频 |精品商城|供 稿|产经资讯 |专 稿| 出 版|广告服务 |心路网
本页位置:首页新闻中心华人新闻
放大字体  缩小字体 

华裔美国人取名有偏好:崇尚独特性 不喜欢雷同

2004年06月09日 15:40

  众所周知,中华传统文化一向重视给孩子取名。许多华裔家庭尽管在美国已定居好几代人,但仍绞尽脑汁要帮小孩取个既风雅又独特的中文名字,同时还要取一个英文名字。据悉华人帮小孩取的英文名字,往往跟一般白人或黑人取的英文名字大不相同。

  其实,觉得美国人不重视取名也是一种误解:实际上只是美国人重视的形式跟华人不一样。华人往往崇尚名字的独特性,美国人却反倒偏爱以取一样名字的方式来表达其重视。最典型的例子是:美国人常常会给男孩取跟其爸爸或爷爷一样的名字来表示对长辈的纪念,但对华人来说这既意味着不恭,也恐怕这么一来在家庭内部会造成混乱。美国人还热衷于给喜爱的小狗小猫甚至小猪取好朋友、长辈的大名以表示友谊或尊敬,然而对华人来说这无异于是一种变相的侮辱了。美国人也会帮小孩子取当红明星乃至在位总统的名字,某个时期当红的明星或口碑好的总统的名字,就很可能是当时给新生儿取名时最受欢迎的名字,但相比之下华人这么做的几乎绝无仅有。由此可见,文化上的差异在给孩子取名上也有十分明显的反映,导致了不同族裔的人对于名字也有完全不同的偏好。

  一项新统计显示,在当今华人男性最常用的英文名字排行榜上名列第一的是Michael(米歇尔),第二受欢迎的名字是Tim(蒂姆),第三是Chris(克里斯),第四是Rick(里克)。至于华人女性,最常见的名字则依次为:Sue、Lisa、Michelle和Amy。(来源:光明日报;作者:林静)

 
编辑:张明


 
  打印稿件
- 招商快讯 -
韩流时尚,赚钱更疯狂
一元钱加盟时尚体验屋
女人有多少就能赚多少
投资cbss两个月赚20万
放心投资,稳当赚钱
打工不如当老板
迪奥莎手工巧克力诚征加盟
性感财富,与您共享!
有多少家=你有多大发展!
轻松赚足女人钱
长效加香,赚钱新行业!
特丽洁干洗,成功零距离
现制现售的好生意
您买冰淇淋-我投资
国际减肥领域新突破
大学教授好项目精选
健康指南·健康指南

- 不需手术治愈白内障
- 中医治疗气管炎哮喘
- 高血压新药、新疗法问世!
- 上海海军可治愈高血压
- 痛风益肾、经络养生配合法
- 中医专治皮肤病
- 中医药治愈高血压
- 全球千万牛皮癣患者的福音
- 鱼鳞病患者请留意
- 治疗糖尿病又显奇迹
- 奇药攻克高血压
- 高血压已能实现WHO标准
- 解放全国七百万牛皮癣
- 白癜风怎么样才能根治?
- 让高血压患者告别长期服药
- 牛皮癣、白癜风断根新突破!
- 战胜糖尿病震撼全球
- 糖尿病的有效治疗!
- 治愈失眠抑郁症!


 
 
 

关于我们】-新闻大观 】- 供稿服务】-广告服务-【留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
建议最佳浏览效果为 1024*768 分辨率