日本推出全球首款家用生态电池 CO2排放量减半

　　日东京天然气公司与松下集团21日向媒体公开了由两家公司联合开发的全球首款家用型生态电池。

　　据日本《产经新闻》10月22日报道，日本东京天然气公司与松下集团21日，向媒体公开了由两家公司联合开发的全球首款家用型生态电池。《产经新闻》评论称，此发明是对舒适生活和环境保护的又一贡献。

　　据了解，东京天然气公司于2008年5月在全球开创了面向普通消费者出售生态电池的先河，目前已累计销售约2.4万台。其2013年的销售目标为1.2万台，并期望在2020年累计销售30万台。

　　此次新开发的生态电池计划于2014年发售，第一年的销售目标为500台。新产品由于大幅提高了密封性，可直接在公寓走廊的管道枢纽处安装燃料电池组、储水槽、备用热源机，非常具有便携性。此外，发电机的脚架也做了强化，抗震能力也大幅增强。

　　新款生态电池的发电电力为200至750瓦，与火力发电和天然气热水器等热水供应方式相比，二氧化碳排出量减少一半。一个三口之家，一年可节约水电费3-4万日元(约2千人民币)，可减少二氧化碳排放量约1顿。(实习编译：王力 审稿：关超)