江苏昆山两企业不履行行政处罚收到环保禁止令

　　江苏省昆山市人民法院近日对两家违法企业发出了环保禁止令，对其在法定期限内未提起行政复议和行政诉讼，又不履行行政处罚的环境违法行为予以制止。

　　2013年7月～8月，江苏省昆山市环保局在环境执法检查时发现，根本五金公司未经环境保护行政主管部门审批同意，在水污染物排放、大气污染防治设施建设、危险废物存放、建设项目环境影响评价报批等方面存在违法行为。

　　昆山市环保局对根本五金公司作出行政处罚，责令公司停止擅上项目生产，并处罚款。但是根本五金公司在法定期限内未提起行政复议和行政诉讼，又不履行行政处罚决定书规定的义务，因此市环保局根据《行政强制法》的相关规定向法院申请强制执行。昆山市人民法院准予后，发出了环保禁止令。

　　昆山冠联铸造材料有限公司未经环保行政主管部门审批同意，擅自建设铸造用砂和铸造砂芯项目。

　　昆山市环保局对昆山冠联铸造材料有限公司作出行政处罚后，责令公司停止擅上项目生产，并处罚款。但是公司在法定期限内未提起行政复议和行政诉讼，又不履行行政处罚决定书规定的义务。根据《行政强制法》的相关规定，昆山市环保局向法院申请强制执行。