中国天然气集团拓展LNG业务

　　本报讯 记者李治国报道：中国天然气集团日前宣布，该公司正式收购上海亚东盛进出口有限公司股份，并与华强天然气集团成立合营企业。

　　中国天然气集团此次签约收购上海亚东盛进出口有限公司51%的股份，借助其业务顾问咨询、物流供应链管理和300家国内及国际客户资源，推动LNG（液化天然气）运输车辆在整个供应链中更广泛使用，并利用其关联公司和业务伙伴在国内的分支机构网点和贸易人才，帮助中国天然气集团整合上游资源，实现液化天然气的储存、配送等一条龙服务。

　　此前，中国天然气集团与华强天然气集团签订了合营协议，建立合资企业港华天然气投资有限公司，开发及经营长江及巢湖内的LNG加气趸船及其他配套设施。中国天然气集团所属港能国际融资租赁有限公司与华强天然气发展集团有限公司还签订了战略合作协议，为使用华强技术而实现油改气的长江运输船提供一站式融资租赁服务。