导视：
冯成金：
这是阿显家，这是阿山家，他们都在服刑，一个死缓，另一个(判)15年。这是阿星家，他正在被劳教，死缓。
服刑人员家属：
每逢佳节倍思亲，不知道他想不想我们。
解说：
一个三千人的村庄，一个个被犯罪伤害的家庭。
阿显：
中秋节这样团圆的日子就是有一种无奈的感觉，没有办法帮他们。
解说：
一个中秋之夜的电话，一个个在反思和期待的表情。
赵民善：
你拿一大堆的法律知识没人看，我只有用这个文化室引导他们能学习文化。
解说：
教育、培训，帮助、管理，从农村到城市的寻梦之旅，如何不再被犯罪的恶梦缠绕？《新闻1+1》今日关注——“疗伤”的村庄。
白岩松 评论员：
你好，观众朋友，欢迎收看正在直播的《新闻1+1》。
今年的中秋节已经过去了一个星期了，然而在广西有一个村子叫温江村，一个星期前的中秋节应该是非常非常难过，而且不只这一个中秋节了，应该是好几年的节假日都会遇到这样的情况。因为这个人数并不多的村子青青壮年都出去打工了。而在出去打工的青壮年里却有100多人因为抢劫而被抓，这是这个村子巨大的伤口，该怎么办呢？先走近这个村子吧。
(播放短片)
字幕提示：
2011年9月12日 中秋节
广西天等县上映乡温江村
冯成金 广西天等县温江村原村支书：
这是阿显家，这是阿山家，他们都在服刑，一个死缓，另一个(判)15年。这个就是阿星家，他现在被劳教了，死缓。我小孩也是这样，现在也被抓了。
解说：
这个中秋温江村很多人和冯成金一样，没有等来儿子的电话。这个昔日立过战功的老人干了三十年的村支书，妻子早逝，去年他唯一的儿子因抢劫在广东被抓。中秋夜，冯老支书带着5块钱买的菜到阿黄家喝酒，两位老人是亲家，而且他们的儿子同样都在监狱服刑。
冯成金：
中秋节打电话也没有用，我没什么东西给他，他也没有钱寄给我。
解说：
冯成金的儿子小学三年级文化，写信吃力，上个月找人代写一封信寄来表示愧疚。冯成金回信把儿子骂了一顿。
冯成金：
回信了，骂他了，你爸爸我是什么人，是红人，你是黑人，我这样说的。
解说：
实际上这个不乏漂亮楼房的村子，到处可见大门紧闭。三千人之中，年轻人大多出外打工，只不过这些外出寻梦的年轻人却有很多走上的犯罪的道路。打工、辞工，团伙抢劫，相似的经历让很多人锒铛入狱。
天等县温江村服刑人员家属：
我们村有一百一左右服刑人员，一般是判重刑，出来也是少数的。
解说：
这个害羞的男孩叫小峰，这是他第六个没有父母陪伴的中秋节。他的父亲和大伯因在深圳持枪抢劫，分别被判15年和死缓，妈妈也改嫁他乡，只剩下他与爷爷奶奶生活。
记者：
见到爸爸你想对他说什么？
小峰：
希望他去好好打工。
记者：
不想让爸爸陪在你身边啊？
小峰：
不用。
记者：
不用，为什么？
小峰：
这些年都习惯了。
解说：
这个中秋，小峰的大伯，村里最早抢劫的带头大哥，获准从韶关监狱打来亲情电话，小峰一旁坐着，却不愿和大伯说话。
在韶关监狱服刑的小峰大伯：
我也觉得很内疚，中秋节团圆的日子，就是有一种无奈的感觉，没有办法帮助他们。
天等县温江村服刑人员家属：
一个人在照顾小孩很辛苦，每天都睡不着，还要照顾他，到一岁多的时候可能还要开刀。
解说：
这个中秋节，22岁的小霞还在等待丈夫的消息。两个月前，她正准备带出生不久的孩子找外出打工的丈夫照全家福，却听说丈夫又被抓了，此时丈夫出狱刚两年半。
天等县温江村服刑人员家属：
现在照不了了，我相信他一定能改，可是他还是改不了，我想他在里面中秋节快乐，不管怎么样我都会等他。
解说：
深受其害的还不仅仅是温江村，在临近的连加村也有数十人被抓。当了八年乡人大代表的老支书，一个儿子也因抢劫被抓，留下两个幼小的孩子给他老两口照看。
连加村老支书：
以前在家都好好的，到外面去他不听了(去抢劫)，你对得起你两个小孩吗？你这样搞啊？
白岩松：
在这个片子里，在我们记者的镜头当中，我们看到的更多的就是老人和孩子。其实这一个现状在很多农村里头会非常非常的常见，要不然大家怎么会冠以名叫“三八六一九九”部队，“三八”指的是留守的妇女，“六一”指的是留守的儿童，“九九”指的是留守的老人。但是如果是青壮年在外打工没有犯罪、没有被抓的话，情况很好，还不错。虽然日子过的很冷清，但是起码按月会寄来钱，节假日会有盼头，会回来齐家团圆。但是当青壮年、当自己的孩子被抓了之后，问题就出现了。老人的养老的问题就没了着落了，因为孩子被判了，有的甚至是无期。孩子的教育很麻烦，因为父亲已经不在身边了，甚至会起到一个非常糟糕的这样一种示范的作用，这个村子就显出了一种非常让人担心，甚至会让你感到非常伤心的这样一种氛围之中，其实这样的村子也真的不少。
我们看一个中国社科院2010年的《法制蓝皮书》。2010年新生代农民工已近1亿人口，“新生代”主要指80后、90后。当前新生代农民工犯罪案件约占全国城市刑事案件的三分之一，这可真不少。你看它的特点“共同犯罪、团伙犯罪突出”。这个团伙犯罪就跟老乡聚在一起非常有关系。这个时候一个非常耐人寻味的事情就出现了，比如说在温江村，有很多出去打工，甚至后来因为抢劫被抓了的人，老人都说，村子里人都说，在村子里是非常好的人，也挺守规矩，怎么一出去就抢劫了，被抓了呢？来，听听法制蓝皮书的作者他会怎么说。
(电话采访)
靳高风 中国公安大学副教授：
我们农村是一个熟人社会，熟人社会它运行的基本上就是道德规范，而到了城市以后，这个熟人社会就被打破了，就到了一个陌生人的社会，没有找到一个归属的地方，就是它原来的社会联系全部砍断了，或者弱化了。在陌生社会里面他要形成新的生活方式，一般就依靠老乡、亲戚或者朋友的传帮带。这个时候如果有犯罪组织来拉拢他的话，很快就会加入团伙，实施犯罪的。从宏观上来说，城乡居民的经济收入的差别，农民工就业和受教育的困境，包括到城市之后的社会保障和救济机构的欠缺，包括城乡文化之间的冲突，以及外在的物质生活和精神生活对他们的诱惑，以及城乡道德观念的变化，还有城市人的一些歧视的心理状态的变化，这些都是导致这个群体犯罪高发的原因。
