河北日报：农业转型 功夫在“农”外

　　地还是那块地，种地的人还是那些人，产出的菜咋就一下子俏销了？功夫在“农”外！

　　种地的人有一个体会：日复一日、年复一年，挣钱少、钱难赚。如何加快农业转型升级，促进农业增效、农民增收，是一个重大课题，也是当务之急。

　　当前，河北农业正处于由传统向现代转变的关键时期。推动农业转型，只在农业本身用力还不够，还要跳出农业看农业，功夫下在农业之外，这样才有利于把农业从传统的束缚中解脱出来，实现发展方式、经营方式和组织制度的重大创新。

　　用工业化的思路来抓农业，就要实行标准化生产、市场化营销、项目化运作、社会化服务。要像建工业园区一样建农业园区，农业园区可以预先规划，配以集中设施，实现生产要素的高效配置，使土地产出更高的效益。

　　用工业化思路生产农产品，健全农产品标准化体系，实施全流程监管、质量安全追溯等措施，不仅能生产出高品质的农产品，也可以从源头上解决食品安全问题，让买卖者安心，让吃者放心。

　　像固安这样的环京津地区，有区位优势、有产业基础、有消费大市场，应跟上城市化的步伐，率先进行这方面的实践和探索，逐步形成环京津现代农业示范带，继而带动全省农业的现代化。(吴艳荣)