北京“动批”要外迁 大红门等四大商业堵点整治

　　备受年轻人追捧的“动批”将和“动物园”说再见了。北京晨报记者昨日从市规划委了解到，动物园批发市场已确定外迁，目前正在进行选址，预计明年能确定最终方案，迁完后原地点将进行产业转型升级。此外，本市近期还将重点启动中心城小商品交易市场整治和外迁工作。新发地农产品批发市场、动物园批发市场、十里河建材市场和大红门批发市场四大商业交通堵点治理已开始进行前期工作。

　　位于西直门外大街的“动批”一直承受着极端的评价。一方面，它是很多学生和年轻人淘外贸服饰的圣地，承载着他们的青春回忆。几十元的韩版潮T恤，很多人一买一打，每样颜色换着穿。同时，它也被指“服装价低质次”、“人超多乱糟糟”。

　　针对流传的“动批或外迁”的消息，市规划委相关负责人昨日表示，今年《关于“加强城市规划管理，标本兼治缓解交通拥堵”议案办理情况》中明确，要加快城市发展方式转变，优化城市功能布局，从严控制中心城建设增量，疏解和优化中心城功能。“我们要把中心城核心区里的服务业分类，哪些是和服务首都的城市功能相关的，哪些是和服务全国的和区域相关的。‘动批’实际上是服务区域性的，这一类要疏解。”这位负责人对北京晨报记者介绍，市里目前主要进行的是“动批”商业堵点的治理，市规划委和西城区进行“动批”外迁的选址，目前有几个方案，包括市郊和外省，方案还没有最终定，预计明年上半年确定。

　　同时，新发地农产品批发市场、十里河建材市场和大红门批发市场等另外3个大商业交通堵点也将开始治理。据悉，这三处商业堵点未必会外迁，而是根据功能分类，采取不同的治理方式，“将综合考虑商户、服务人群的需要，减少因功能重叠带来交通重叠”。

　　交通议案办理情况中还明确，将启动2013年《北京市流通业发展分类指导目录》修订工作。本市近期还将重点启动中心城小商品交易市场整治和外迁工作。市规划委相关负责人称，中心城约有100个小商品交易市场，它们的整治和外迁正在做前期工作，要对其进行摸底、分类、功能细化，低端的产业要清退，相关具体情况将在明年公布。

　　■马上就访

　　老顾客：没了“动批”，只能网购

　　动物园批发市场号称“北方最大的服装批发集散地”，拥有东鼎、天乐、众合、天皓城、金开利德、世纪天乐等多个批发市场。由于名气大，“动批”不仅成为京城年轻人购物的天堂，甚至成为一些外地游客逛北京的必去之处。

　　北京晨报记者昨天赶去“动批”采访，不到下午3点，已有多家商户忙着打烊，北京晨报记者打听了几家商户均表示“从没听说过外迁的事”。

　　“今天刚听说要迁到河北，吓我一跳。如果迁到河北，我保证不去，衣服卖谁呀？”这位李姓商户告诉记者，她此前只听说过“产业升级”。“前一阵沸沸扬扬的都说要产业升级，但也没见有啥真动静。升级了衣服卖谁呀？来这儿买衣服图的就是便宜。我们的货就是走量，卖的便宜。赶上尾货一二十块钱就能拿走。”

　　35岁的王艳女士自己在崇文门有家婚纱店，过去10年一直在“动批”买衣服。“如果物美价廉这个特色不在了，‘动批’在我心里就死了。其实，跟淘宝相比，逛‘动批’一图便宜，二图看得见摸得着。如果‘动批’真要搬到河北去，那它就跟我没有半毛钱的关系了。我踏踏实实网购了。”王艳女士说出了不少“动批”一族的心声。

　　升级说：“动批”要高端大气上档次

　　虽然没听说过“动批”要外迁河北，但是“产业升级”很多商户都表示听说过，大伙也普遍觉得“不靠谱”。“万通说是升级了，进了一堆名牌，但还是有好多万通的商户依然从‘动批’拿货。”有业内人士告诉北京晨报记者，“万通就是批发市场升级的前车之鉴。”

　　早在今年初，西城区展览路街道实际上就完成了一份关于“动批”的万字调研报告，称未来“动批”将控制低端、引进高端，推动动物园周边地区产业升级。未来将通过建服装设计工作室、引进服装设计名人、建模特行业工作室等，将该地区打造成北京服装设计聚集地。

　　经营羽绒服生意的一位女士告诉北京晨报记者，前一阵听说“‘动批’要升级”，要打造“动物园服装”的商标品牌。“你从动物园花80块钱淘来的衣裳，被朋友认为能跟商场里800块钱的媲美，你听着多高兴，下次你还来。反过来可不行！你花800块买一件‘动批牌’的衣服，这不是笑话吗？人一看商标，还以为你80块钱买的呢。你说你图什么？！”