卫生检疫 体温筛查 信息核录 车辆转运

　　集散点有序分流境外返京人员

　　本报讯(记者孙云柯)自北京市在中国国际展览中心新馆设立专门集散点加强入境进京人员疫情防控后，目前已经建立起点对点、手递手的闭环防控体系，所有境外进京人员都要在集散点进行信息核录，然后再由各省区市或北京市16区及开发区分流转送进行集中观察。

　　记者日前来到位于中国国际展览中心新馆的集散点看到，分流大厅内人流引导、信息登记、车辆转运等各项工作正在有条不紊地进行。境外返京人员从首都国际机场T3航站楼D区抵达后，需经过卫生检疫、体温筛查、信息核录等流程进入集散大厅，然后在省区市登记大厅或北京市登记大厅进行信息登记，最后由各地区工作组负责转送分流。

　　记者首先来到省区市登记大厅的河南省登记窗口前，这里的4名工作人员分别由河南省胸科医院、省公安厅和省外办人员组成。当从泰国回来的肖女士拎着行李赶来登记信息时，他们主动打招呼“欢迎回家”，然后就在“疫情严重国家入境人员情况信息表”上进行登记，详细记录了肖女士的航班号、联系电话、家庭住址、回家车次等信息。

　　河南省工作组工作人员告诉记者，肖女士的信息将第一时间传送给她居住地的疾控中心和社区，由工作组派专车将她送到车站乘车，返回后当地将派车接送她回家进行居家隔离。记者注意到，大厅还设有专门的旅客等候区，像肖女士一样进行信息登记体温检测正常后，可在等候区等待，然后由各省区市派专车接送至车站返回。

　　在一旁的北京市登记大厅内，16区及开发区分别设立了登记专区，登记台前设置了由防护衣包裹的座椅，与登记台保持一米以上的安全距离。在西城区登记台前，入境人员有序排队一一提交证件登记，工作人员则是在电脑上准确录入每位旅客的国籍、入境国家、航班号、联系电话等有效信息。

　　西城区工作组相关负责人介绍，针对境外返京人员的管理既要严谨细致，又要温暖贴心。目前，西城已经设立多处境外返京人员集中隔离点，工作组会安排专车接送境外返回西城人员前往进行集中观察，专业医护和工作人员将定期开展健康监测，发现问题及时处理，使回国人员更安全、家人更放心。

　　此外，集散点还专门设置了外语翻译咨询处，由北京市第二外国语学校的23名志愿者负责提供语言翻译服务。来自英国的小伙司腾经过身份登记、健康检查无误后，准备乘坐专车离开时对记者说，“这里的服务非常好，防疫工作非常到位，让我来到中国感到非常安心。”