“今年情人节你和你男朋友咋过啊？” “嗨，这不正犯愁呢吗，春节和情人节赶一块了。”最近，记者经常听到这样的对话。因为虎年的大年初一，正是2010年的情人节。

　　两个节日这一撞，恋爱中的小情侣犯愁了：晚上是吃团圆饭还是吃烛光晚餐呢？跟着一起犯晕的还有一些瞄准小情侣的商家们，到底是打春节牌还是情侣牌？

　　记者在采访中发现，不少“80后”情侣很传统，认为春节是传统团圆的节日，理应多陪陪父母和家人，所以应该亲情第一，爱情第二。

　　在事业单位工作的小刘，今年26岁，有一个交往了3年的男朋友。上大学的时候，情人节都赶上放寒假在家，两家一个佳木斯，一个大庆，隔得远，从来没过一个像样的情人节。

　　今年好不容易两人都在大庆上班，还赶上春节和情人节“撞车”，这让小刘很郁闷。受传统观念影响，小刘还是决定在自己家过年。

　　“重要的日子还是应该陪父母。”小刘说。

　　同传统派的观点相比，一些较为年轻的情侣却表示，2月14日，他们要用“情人节快乐”代替“过年好”。

　　王先生表示，春节年年都过，一点意思都没有，和长辈也没有共同语言，每年春节都像是在应付。情人节就不一样了，年轻人在一起，能玩到一块去。再说假期长，和家人团聚又不只是一天的时间。

　　记者还了解到，情人节与春节“撞车”，不仅仅是“家人”与“佳人”的PK，更是餐饮界“西风”和“东风”的较量。

　　因为情人节是西方节日，情侣之间更热衷充满浪漫情调的西餐厅，所以记者在采访我市一些以传统菜为主打的酒店、餐厅得知，他们今年决定减少春节团圆饭桌数。

　　而一家西餐厅的老板告诉记者，今年他们不仅把精力放在了情侣套餐上，还推出了全家套餐，以此来满足因“双节”而碰撞出的消费群体。但是从目前预订情况看，情侣预订多于全家预订。