上交所副总经理刘世安:建立不同市场间转板机制

　　上海证券交易所副总经理刘世安27日在“2013陆家嘴论坛·浦江夜话”上表示，应建立不同市场之间的转板机制，允许企业在场内、场外市场之间转板。

　　他指出，目前场内、场外市场的建设还缺乏有机机制的联系，这个机制就是转板机制。有了这个机制以后，两个市场才是整体。

　　刘世安表示，作为金字塔底的场外市场和塔顶的场内市场应该是互相联动、互相促进的关系。场外市场的建设对于进一步拓宽中小企业直接融资渠道、服务实体经济发展、进一步满足投资需求均有现实的意义。场外市场的发展为多层次资本市场的建设打下非常扎实的基础。

　　两个层次的市场所服务的企业规模和企业的发展阶段是不一样的。境外经验显示，一个企业在某个证券市场板块挂牌或转让并不是一劳永逸的，应当有一个机制允许它在不同板块间进行转板。只有达到这样的效果，场内市场的发展才有了源源不断的市场资源，场外市场的发展也才有了更加深厚的基础。

　　刘世安表示，相信随着多层次资本市场顶层设计工作的顺利推进，场内市场和场外市场的关系一定会更加协调，一定会共同成为中小企业直接融资的重要平台。(熊锋)