香港证监会获法院支持 责令中金再生清盘

　　证券时报记者 吕锦明

　　应香港证监会的请求，香港原讼法庭昨日颁布法令称，为维护公众利益，责令停牌逾两年的在港上市公司中金再生清盘。据悉，这是香港证监会首次成功依据《证券及期货条例》第212条，获得法院颁布法令支持，令在港上市的公司被清盘。

　　香港证监会发言人昨日表示，中金再生通过全资离岸附属的中环钢铁澳门伪造虚假的付运数据及账目，并涉及在中美两国之间极为复杂、横跨两大洲的循环现金流交易中，令其在2007年至2009年期间的总收益及毛利分别被夸大80亿港元和10亿港元，数字被夸大幅度高达近50%；另外，公司还在2007年至2012年期间，通过附属公司进行利润造假及伪造文件等行为。

　　香港证监会在昨日的声明中指出，中环钢铁澳门在2012年曾向香港证监会声称公司在美国和香港的主要供货商支付了400多宗、合共总值约24亿美元的款项，并将大部分资金“转交”给所谓“客户”，最后通过多个银行账户回流到中环钢铁澳门。香港证监会指出，整个过程都是通过中金再生在全球各地设立但受其监控的多个实体机构进行。

　　香港证监会法规执行部执行董事施卫民昨日表示，这次调查工作极具挑战性，香港证监会职员锲而不舍地在公司所讹称的货柜曾到达过的全球多个地方进行了前所未有的大规模追查行动，他表示感谢中、美、荷兰及澳门的监管机构所给予的协助。

　　香港原讼法庭法官夏利士昨日表示，法院在研究过香港证监会提交的证据后，决定颁发破产清盘令。香港证监会透露，中金再生前任管理层曾否认触犯上述不当行为，最近还在反对香港证监会有关对公司清盘的申请，但在不承担任何法律责任下，公司前任管理层退出了相关诉讼及不再参与聆讯。