西湖申遗后,杭州正着手对其景区的各类导览指示牌外文翻译进行规范。8月5日起,国内外8名专家聚首杭州,对西湖景区导览标识牌外文翻译勘误及标准进行为期一周的专门研讨。包括对文化内涵词的直译和意译、西湖十景的翻译等典型性问题的规范和标准探讨。
为给孩子拍照 “三代人”猛摇海棠树
父亲牺牲 21年后女儿从警
陆军海拔3000米高原检验训练成果
男子在江边放生80斤蛇
顾客不满理发师手艺
毒蛇闯工地“泡澡”
河北“爱鸟教授”
女孩公车上拍抖音吓坏司机
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved